 German |
 English |
|
|---|---|---|
Steuerung {f}; Regulierung {f} [techn.] ![[listen]](/pics/s1.png "Steuerung"){kind=small} |
control |
|
| sicherheitsgerichtete Steuerung {f} | safety-related control | |
| analoge Steuerung; Analogsteuerung {f} | analog control; analogue control | |
| asynchrone Steuerung {f} | non-clocked control | |
| binäre Steuerung {f} | binary control | |
| digitale Steuerung {f} | digital control | |
| konventionelle Steuerung | conventional control | |
| synchrone Steuerung {f} | clocked control | |
| Regulierung {f}; Regelung {f} |
regulation |
|
| Regulierungen {pl}; Regelungen {pl} | regulations |
|
| Beilegung {f}; Einigung {f}; Regulierung {f} | settlement |
|
| Beilegungen {pl}; Einigungen {pl}; Regulierungen {pl} | settlements | |
| die gültiche Beilegung von Streitigkeiten | the amicable settlement of disputes | |
| Zeitaufnahme {f}; zeitliche Regulierung {f} | timing |
|
| Regulierung {f} | adjustment of average | |
| Anpassung {f}; Einstellung {f}; Regulierung {f} |
modulation | |
| Leuchtweiten-Regulierung {f} [auto] | headlight levelling |