BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Rückkehr {f} return [listen]

bei meiner Rückkehr nach ... on my return to ...

ohne Rückkehr non-return

Rückkehr {f}; Comeback {n} comeback

Rückkehr {f} returning

Rückkehr {f} (zu) throwback (to)

Rückkehr {f} in die Ausgangsstellung [techn.] homing

wieder zum Ausgangspunkt zurückkommen [übtr.] to come/turn/go full circle

Damit sind wir wieder beim Ausgangspunkt unserer Diskussion. Here we come full circle in our discussion; So we've come full circle in our discussion.

womit ich wieder zur ursprünglichen Frage/zum ursprünglichen Thema zurückkomme and here I turn full circle

Früher oder später kommt jede Mode wieder. Sooner or later, fashion comes full circle.

Mit ihrer Rückkehr auf die Bühne ist sie zu den Anfängen ihrer Karriere zurückgekehrt. Now that she is back on the stage, her career has gone full circle.