Präsidenten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Präsident des Rechnungshofs

Präsidenten...

Präsidentenberater

Präsidentenberaterin

Präsidentenpalast

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

19 results for

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Präsidentschafts...; Präsidenten...	presidential
	das Weiße Haus (Amtssitz des amerikanischen Präsidenten) [arch.] [pol.]	The White House (official residence of the American president)
	der Kreml {m} (Befestigungsanlage und Amtssitz des russischen Präsidenten) [arch.] [pol.]	the Kremlin (fortified complex and official residence of the Russian president)
	offizielle Autokolonne {f}; offizielle Wagenkolonne {f} (mit Prominenten)	motorcade
	offizielle Autokolonnen {pl}; offizielle Wagenkolonnen {pl}	motorcades
	die Wagenkolonne des/mit dem Präsidenten	the President's motorcade; the presidential motorcade
	Befragung {f}; Interview {n}; Gespräch {n}	interview
	Befragungen {pl}; Interviews {pl}; Gespräche {pl}	interviews
	gelenktes Interview	guided interview
	polizeiliche Befragung	police interview
	Befragung eines Zeugen	interview of a witness
	ein Interview mit dem Präsidenten	an interview with the President
	ein Interview führen	to conduct an interview
	einem Journalisten ein Interview geben	to give an interview to a journalist
	Feier zur Amtseinführung {f}; Amtseinführung {f}	inauguration
	Tag der Amtseinführung (des US-Präsidenten)	Inauguration Day [Am.]
	Infragestellen {n} (einer Sache); Angriff {m} (auf etw.)	challenge (to sth.)
	Das war ein direkter Angriff auf die Autorität des Präsidenten.	It was a direct challenge to the president's authority.
	Diese Ergebnisse sind anfechtbar.	These findings are open to challenge.
	... wenn kein Einspruch seitens der Behörden erfolgt.	... subject to any challenge from the authorities.
	Man könnte ihm den Vorwurf machen, Kandidaten auf Grund ihrer religiösen Zugehörigkeit abgelehnt zu haben.	He could be open to challenge for having refused candidates on the basis of their religion.
	Nachfolge {f}	succession; following
	die Nachfolge des Präsidenten regeln	to settle who is to be the president's successor
	Präsident {m}	president /Pres./
	Präsidenten {pl}	presidents
	Frau Präsidentin	Madam President
	Herr Präsident	Mister President
	des Präsidenten	presidential
	gewählter Präsident (noch nicht im Amt); nächster Präsident	president-elect
	Präsident {m}	governor
	Präsidenten {pl}	governors
	Rede {f}; Ansprache {f}	speech
	Reden {pl}; Ansprachen {pl}	speeches
	die Rede des Präsidenten	the President's speech; the speech given by the President
	eine Rede halten	to deliver a speech
	eine Rede halten	to give a speech
	eine Rede halten über	to make a speech on; to make a speech about
	Verwicklung {f} (von jdm. in etw.)	implication (of sb. in sth.)
	die Verwicklung des Präsidenten in den Skandal	the implication of the President in the scandal
	Vorrecht {n}; Vorzugsrecht {n} (selten); Privileg {n} [geh.] [jur.]	privilege; preferential right/benefit; prerogative (formal)
	Vorrechte {pl}; Vorzugsrechte {pl}; Privilegien {pl}	privileges; preferential rights/benefits; prerogatives
	königliches Vorrecht	royal prerogative [Br.]
	Vorrechte des Präsidenten	presidential prerogatives [Am.]
	persönliches Vorrecht (eines Abgeordneten etc.)	personal privilege (of a M.P. etc.)
	Vorrechte und Befreiungen	privileges and immunities
	ein Vorrecht beanspruchen	to claim a privilege
	auf ein Vorrecht verzichten	to waive a privilege
	jdm. ein Vorrecht gewähren/einräumen; jdn. mit einem Vorrecht ausstatten	to grant/accord a privilege to sb.; to privilege sb.
	ein Vorrecht aufheben	to suspend a privilege
	Vorrechte genießen	to enjoy privileges
	absolutes Vorrecht	absolute privilege
	Wache {f}	guard
	Wache {f} des Präsidenten	presidential guard
	jdn. aufbauen (für eine Stellung) {vt}	to groom sb. (for a position)
	jdn. als Star aufbauen	to groom sb. for stardom
	jdn. als Präsidentschaftskandidaten/zukünftigen Präsidenten aufbauen	to groom sb. for presidency
	Er hat ihn als seinen Nachfolger aufgebaut/herangezogen.	He has groomed him as his successor / to succeed him.
	Sie wird darauf vorbereitet, den Platz ihres Vater einzunehmen, wenn er sich zurückzieht.	She is being groomed to take her father's place when he retires.
	an jdn./etw. {+Akk} glauben {vi}	to believe in sb./sth.
	glaubend	believing
	geglaubt	believed
	er/sie glaubt	he/she believes
	ich/er/sie glaubte	I/he/she believed
	er/sie hat/hatte geglaubt	he/she has/had believed
	an Gott/Wunder glauben	to believe in God/miracles
	an sich selbst glauben	to believe in oneself
	an das Gute im Menschen glauben	to believe in the good in people
	Sie wollen einen Präsidenten, an den sie glauben können.	They want a President they can believe in.
	Ich glaube fest daran, dass die Veranstaltung ein Erfolg wird.	I firmly believe that the event will be a success.
	namensgebend; namensstiftend; titelgebend; gleichnamig {adj}	eponymous; eponymic
	Washington D.C. wurde nach dem gleichnamigen Präsidenten benannt.	Washington, D.C. was named after the eponymous President.
	verdrängen; ablösen {vt}	to oust
	verdrängend; ablösend	ousting
	verdrängt; abgelöst	ousted
	verdrängt; löst ab	ousts
	verdrängte; löste ab	ousted
	jdn. von seinem Arbeitsplatz vertreiben	to oust sb. from his job
	jdn. aus seiner Stellung vertreiben	to oust sb. from his position
	jdn. von der Macht verdrängen	to oust sb. from power
	den Präsidenten entmachten	to oust the president from power
	die Regierung stürzen	to oust the government from power
	(Präsidenten; Parlament) wählen {vt}	to elect
	wählend	electing
	gewählt	elected
	wählt	elects
	wählte	elected
	nicht gewählt	unelected

Search further for "Präsidenten":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien