BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

ausnehmen; ausweiden; Organe entnehmen {vt} to eviscerate; to gralloch [Sc.] [Ir.]

ausnehmend; ausweidend; Organe entnehmend eviscerating; gralloching

ausgenommen; ausgeweidet; Organe entnommen [listen] eviscerated; gralloched

Innereien {pl} (innere Organe von geschlachteten Tieren) [cook.] offal; organ meats [Am.] (internal organs of butchered animals)

Involution {f}; Rückbildungsprozess einzelner Organe [med.] involution

Komitee {n}; Organ {n} [adm.] [listen] [listen] committee; body [listen] [listen]

Komitees {pl}; Organe {pl} committees; bodies [listen]

beratende Organe advisory bodies

Organ {n} [biol.] [listen] organ [listen]

Organe {pl} organs

Hilfsorgan {n}; untergeordnetes Organ ancillary organ

künstliche Organe artificial organs

handeln; agieren; fungieren (als jd.) {vi} [listen] to act (as sb.) [listen]

handelnd; agierend; fungierend acting [listen]

gehandelt; agiert; fungiert acted

handelt; agiert; fungiert [listen] acts [listen]

handelte; agierte; fungierte acted

in jds. Auftrag/Vertretung handeln to act for sb.

durch Organe handeln to act through primary agents

lebenswichtig; lebensnotwendig {adj} vital [listen]

lebenswichtiger more vital

am lebenswichtigsten most vital

lebenswichtige Organe vital organs; vitals