Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Objekt
{n}
[ling.]
object
(the
element
that
receives
the
action
of
a
verb
or
completes
the
meaning
of
a
preposition
)
Bei
'Er
gab
mir
das
Geld'
ist
'Geld'
das
Akkusativobject
und
'mir'
das
Dativ
objekt
.
In
'He
gave
me
the
money'
the
direct
object
is
'money'
and
the
indirect
object
is
'me'
.
Gegenstand
{m}
;
Objekt
{n}
object
Gegenstände
{pl}
;
Objekt
e
{pl}
objects
Artikel
{m}
(
Ware
);
Gegenstand
{m}
;
Objekt
{n}
article
Artikel
{pl}
;
Gegenstände
{pl}
;
Objekt
e
{pl}
articles
Laborpräparat
{n}
;
Präparat
{n}
;
Objekt
{n}
(
präparierte
Probe
)
[biol.]
laboratory
specimen
;
specimen
Laborpräparate
{pl}
;
Präparate
{pl}
;
Objekt
e
{pl}
laboratory
specimens
;
specimens
Artefakt
{n}
;
vom
Menschen
geschaffenes
Objekt
artefact
;
artifact
[Am.]
Mini-Anzeigeprogramm
{n}
;
grafisches
Objekt
;
Widget
{n}
[comp.]
widget
;
window
gadget
Mikrobenträger
{m}
;
mikrobentragendes
Objekt
;
Infektionsträger
{m}
fomite
Mikrobenträger
{pl}
;
Infektionsträger
{pl}
fomites
Wiedervorlage
{f}
(
Objekt
)
[adm.]
hold-file
jvergegenständlichen
;
verdinglichen
;
zu
einem
Objekt
machen
to
objectify
Ball
{m}
[geh.]
(
kugelförmiges
Objekt
)
orb
(literary)
Bälle
{pl}
orbs
der
glühende
Ball
der
Sonne
the
flaming
orb
of
the
sun
Zwei
Augenbälle
überflogen
den
Raum
.
Two
orbs
flashed
around
the
room
.
Einrichtung
{f}
;
Anlage
{f}
(
Objekt
)
facility
Einrichtungen
{pl}
;
Anlagen
{pl}
facilities
kerntechnische
Anlage
nuclear
facility
medizinische
Einrichtungen
medical
facilities
militärische
Anlage
military
facility
Angriff
auf
Anlagen
attack
on
facilities
;
facility
attack
Privateigentum
{n}
;
Privatbesitz
{m}
(
Objekt
)
private
property
Abschaffung
des
Privateigentums
abolition
of
private
property
Subjekt
{n}
[ling.]
subject
(the
element
that
performs
the
action
of
a
verb
in
a
sentence
)
Im
Englischen
steht/kommt
das
Subjekt
vor
dem
Verb
und
das
Objekt
danach
.
In
English
,
the
subject
goes
before
the
verb
and
the
object
comes
after
.
Verglasung
{f}
(
Objekt
)
[constr.]
glazing
Schutzverglasung
{f}
protective
glazing
Datenbankentwurf
{m}
(
Vorgang
)
database
design
Datenbankentwurf
{m}
(
Objekt
)
database
concept
Inzahlungnahme
{f}
trade-in
in
Zahlung
gebenes/genommenes
Objekt
trade-in
German
English![[listen]](/pics/s1.png "Objekt"){kind=small}