BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Nonne {f}; Klosterfrau {f} nun [listen]

Nonnen {pl}; Klosterfrauen {pl} nuns

Nonne {f} (Ziegel) [constr.] concave tile

Nonnenkloster {n} [relig.] convent; nunnery [obs.]

Nonnenklöster {pl} convents; nunneries

ins Kloster gehen; Nonne werden to go into the convent; to take the veil

jdn. (Frau) ins Kloster stecken to put/place sb. in a convent

jdn. aufklären; jdm. die Augen öffnen {vt} (über etw.) to undeceive sb. (about sth.)

aufklärend undeceiving

aufgeklärt undeceived

klärt auf undeceives

klärte auf undeceived

Ich hielt sie für eine Nonne und Robert sagte nichts, um mich aufzuklären. I took her for a nun and Robert said nothing to undeceive me.