Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Nähmaschine
{f}
sewing
machine
Nähmaschine
n
{pl}
sewing
machines
Mehrnadel-
Nähmaschine
{f}
multi-needle
sewing
machine
Biesenfuß
{m}
;
Paspelfuß
{m}
(
Nähmaschine
)
[textil.]
welting
foot
(sewing
machine
)
Overlock-
Nähmaschine
{f}
[textil.]
overlock
machine
Overlock-
Nähmaschine
n
{pl}
overlock
machines
Paspelfuß
{m}
(
Nähmaschine
)
[textil.]
piping
foot
(sewing
machine
)
Schwingschiff
{n}
(
Nähmaschine
)
[textil.]
vibrating
shuttel
;
open-boat-shaped
shuttle
(sewing
machine
)
Steppstich
{m}
(
Nähmaschine
)
[textil.]
quilt
(sewing
machine
)
Wattierfuß
{m}
(
Nähmaschine
)
[textil.]
quilter
foot
(sewing
machine
)
Wattierlineal
{n}
(
Nähmaschine
)
[textil.]
quilting
guide
(sewing
machine
)
Doppelnadel
{f}
(
Nähmaschine
)
[textil.]
twin
needle
(sewing
machine
)
Doppelnadeln
{pl}
twin
needles
Einschlagvorrichtung
{f}
;
Einnäher
{m}
(
Nähmaschine
)
[textil.]
feller
(sewing
machine
)
Einschlagvorrichtungen
{pl}
;
Einnäher
{pl}
fellers
Faltenleger
{m}
(
Nähmaschine
)
[textil.]
pleating
attachment
;
tucker
(sewing
machine
)
Faltenleger
{pl}
pleating
attachments
;
tuckers
Stickfuß
{m}
(
Nähmaschine
)
[textil.]
embroidering
foot
(sewing
machine
)
Stickfüße
{pl}
embroidering
feet
Stickrahmen
{m}
(
Nähmaschine
)
[textil.]
tambour
;
tambour
frame
;
hoop
(sewing
machine
)
Stickrahmen
{pl}
tambours
;
tambour
frames
;
hoops
Stopffuß
{m}
(
Nähmaschine
)
[textil.]
darning
foot
(sewing
machine
)
Stopffüße
{pl}
darning
feet
Tönnchenspule
{f}
(
Nähmaschine
)
[textil.]
embroidery
spool
;
barrel-shaped
package
(sewing
machine
)
Tönnchenspulen
{pl}
embroidery
spools
;
barrel-shaped
packages
German
English![[listen]](/pics/s1.png "quilt"){kind=small}