BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsAdjectives

 German  English

Material {n}; Werkstoff {m}; Stoff {m} [listen] [listen] [listen] material [listen]

Materialien {pl}; Werkstoffe {pl}; Stoffe {pl} [listen] materials [listen]

eingeleitetes Material dumped material

fehlerhaftes Material defective material

leitfähiges Material conductive material

nachvernetztes Material post-cured material

Gegenstand {m}; Material {n} [listen] [listen] matter [listen]

Material {n} [geol.] [listen] material [listen]

alluviales Material fill

angeschwemmtes Material drifted material; washed-up material

anstehendes Material in-place material; in-situ material

diskontinuierlich abgestuftes Material gap-graded material

feuerfestes Material refractory

loses Material incoherent material

pulvriges Material fines (of ore) [listen]

unkonsolidiertes pyroklastisches Material volcanic debris; volcanic rubble

Heizmaterial {n} fuel; heating fuel; heating material [listen]

Aushubmaterial {n}; Aushubmasse {f}; Aushub {m}; Abraum {m}; abgetragene Erde {f} [constr.] excavated material; excavated earth; spoil [listen]

unbrauchbares Material junk [listen]

Material {n}; Informationen {pl} [listen] [listen] blurb [listen]

wiederaufarbeiten; aus recyceltem Material herstellen {vt} to remanufacture

wiederaufarbeitend remanufacturing

wiederaufgearbeitet remanufactured

Abdeckmaterial {n} covering material

Abdichtungsmaterial {n} [constr.] sealing material

Abfallmaterial {n} [envir.] waste material

Abrieb {m}; Abgeriebenes {n}; abgeriebenes Material {n} abraded material; abraded particles; rubbed-off particles

Abtragen {n} von Material material removal

Anschauungsmaterial {n} illustrative material

Arbeitsmaterial {n} material for one's work

Aufgabematerial {n} [techn.] feed material

Aufschießen {n} (von feuerfestem Material) [mach.] gunning

Ausstellungsmaterial {n} display material

Befestigungsmaterial {n} mounting material; fixing material

Betriebsmaterial {n}; Betriebsmittel {pl} operating material; operating resources; working stock

Bildmaterial {n} pictorial material

Bonusmaterial {n} (CD/DVD) bonus material; bonus content

Büßerhemd {n}; Büßergewand {n}; Kleidung aus rauem/hautreizendem Material [übtr.] hairshirt; hair-shirt; hair shirt [fig.]

grobe Textilie aus Pferde-/Kamelhaar; Sacktuch {n} haircloth; hair-cloth [fig.]

Dichtungsmasse {f}; Abdichtmaterial {n} sealing material

Das Material wird nur für interne Ermittlungszwecke verwendet. The material will be used for internal purposes only.

Fass {n} zur Lagerung und zum Transport radioaktiven Materials; Castor-Behälter {m}; Castor {m} [techn.] cask for storage and transport of radioactive material; castor

Fertigungsmaterial {n} applicable material

Filtermaterial {n} filter material

Filterrahmenmaterial {n} filter frame material

erkennungsdienstliches Material {n} (Lichtbild, Fingerabdrücke, DNS-Profil) identifying material (set of photograph, fingerprints, DNA profile)

Fremdmaterial {n} foreign material

Frostschutzmaterial {n} (Straßenbau) [constr.] frost blanket material

Füllmaterial {n} spacing material

Grundstoff {m}; Grundmaterial {n}; Ausgangsmaterial {n} basic material

Handformstein {m} (feuerfestes Material) dobie (refractories)

Installationsmaterial {n}; Installationszubehör {n} [techn.] installation material; installation accessories

Isoliermaterial {n}; Isolierstoff {m} insulating material; insulation material; insulant

Kartenmaterial {n} cartographic material

Kernmaterial {n} nuclear material

Leichenmaterial {n} cadaver material

Lernmaterial {n} learning material

Materialaufzug {m} lift for material

Materialanhäufung {f} [techn.] material accumulation

Materialbedarf {m} material requirements

Materialbilanz {f} material balance

Materialcharge {f} batch of material

Materialeigenschaften {pl}; Werkstoffkennwerte {pl} [techn.] material properties

Materialermüdung {f} fatigue of material

Materialfluss {m}; Stofffluss {m} material flow; flow of material

Materialflusstechnik {f}; Materialflußtechnik {f} [alt] material handling engineering

More results >>>