German |
English |
|
|---|---|---|
| Lunte {f}; Schwanz {m} des Fuchses | brush |
|
| Lunte {f} [mil.] [hist.] | matchcord | |
| Verdacht schöpfen; Lunte riechen [übtr.] | to smell a rat [fig.] | |
| Zündschnur {f}; Lunte {f} | fuse; fuze [Am.] |
|
| Zündschnur {f}; Lunte {f} | slow match (wick) | |
| Zündschnüre {pl}; Lunten {pl} | slow matches | |
| Gefahr {f} (in die jd. gerät) |
danger |
|
| Gefahren {pl} | dangers | |
| in Gefahr sein; drohen |
to be in danger | |
| außer Gefahr | out of danger | |
| voller Gefahren; gefahrvoll | fraught with danger | |
| Gefahr für Leib und Leben | danger for life and limb | |
| Gefahren der Seefahrt | dangers of navigation | |
| in Gefahr kommen | to get into danger | |
| in Gefahr geraten | to run into danger | |
| in großer Gefahr schweben | to be in great danger | |
| ungeachtet der Gefahr | regardless of the danger | |
| die Gefahr meiden | to avoid danger | |
| Gefahr wittern; Lunte riechen [übtr.] | smell danger |