German |
English |
|
|---|---|---|
| weltweit; weltumspannend; global {adj} |
world-wide; worldwide; global |
|
| weltweit führendes Land/Unternehmen etc. | global leader | |
| weltweit tätiges Unternehmen usw. | global player | |
| weltweit operieren; auf der Weltbühne mitspielen [übtr.]; auf dem Weltmarkt mitmischen [econ.] | to be a global player (institution) | |
| etw. weltweit exportieren | to export sth. worldwide | |
| Diese Firma ist weltweit führend in ... | This company is a global leader in ... | |
| ein globales Phänomen sein | to be a global player (phenomenon) | |
| die weltweite Einführung {f} von etw. | the worldwide launch of sth. |