Lade : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Lade

Search for:

ä ö ü ß

10 results for

Lade |

Lade
Word division: La·de

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Kasten {m}; Kiste {f}; Koffer {m}; Truhe {f}; Lade {f}	chest
	Kästen {pl}; Kisten {pl}; Koffer {pl}; Truhen {pl}; Laden {pl}	chests
	Schubfach {n}; Schublade {f}; Schubkasten {m}; Lade {f}	drawer
	Schubfächer {pl}; Schubladen {pl}; Schubkästen {pl}; Laden {pl}	drawers
	oberstes Schubfach	top drawer
	in keine Schublade passen [übtr.]	not to fit in any category
	Das ist unterste Schublade.; Das ist Niveaulimbo. [übtr.]	That's absolute trash/pants [Br.].
	Lade {f}; Arche {f}	ark
	Gehrungsstoßlade {f}; Stoßlade {f} [mach.]	mitre planing box
	Gehrungsstoßladen {pl}; Stoßladen {pl}	mitre planing boxes
	Haufwerk-Lade- und Fördergerät {n} [min.]	scoop tram
	Stoßlade {f}	shooting board
	Stoßladen {pl}	shooting boards
	jdm. einen ausgeben (Getränk spendieren) {vt}	to shout sb. (a drink) [Austr.]
	Ich lade dich ein - was trinkst du?	I'll shout - what are you drinking?
	Ich gebe einen aus.; Die Runde geht auf mich.	It's my shout.
	beladen; verladen {vt}	to lade {laded; laden, laded}
	beladend; verladend	lading
	beladen; verladen	laded; laden
	belädt; beladet; verlädt; verladet	lades
	belud; verlud	laded
	halb offen {adj} (Tür, Lader)	ajar; on the jar (door, drawer)
	Die Sekretärin ließ die Lade etwas offen.	The secretary left the drawer slightly ajar.
	laden {vt}	to load
	ladend	loading
	geladen	loaded
	ich lade	I load
	du lädst	you load
	er/sie lädt; er/sie ladet	he/she loads
	ich/er/sie lud	I/he/she loaded
	er/sie hat/hatte geladen	he/she has/had loaded
	ich/er/sie lüde	I/he/she would load