Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Löffel
{m}
spoon
Löffel
{pl}
spoons
Langstiel
löffel
{m}
[cook.]
long-handled
spoon
Eis
löffel
{m}
[cook.]
ice-cream
spoon
Löffel
{m}
(
von
etw
.) (
Mengenangabe
)
spoonful
(of
sth
.)
Zwei
Löffel
Zucker
,
bitte
.
Two
spoonfuls
of
sugar
,
please
.
Löffel
{pl}
(
Jägersprache
für
die
Ohren
eines
Hasen
oder
Kaninchens
)
ears
(of a
hare
or
rabbit
)
Löffel
{m}
des
Löffel
baggers
dipper
ladle
[Br.]
;
shovel
[Am.]
;
scoop
Löffel
{m}
(
Bohrtechnik
)
bailer
tot
umfallen
;
den
Löffel
abgeben
[fig.]
to
peg
out
[Br.]
tot
umfallend
;
den
Löffel
abgebend
pegging
out
tot
umgefallen
;
den
Löffel
abgegeben
pegged
out
Sie
sah
aus
als
würde
sie
jeden
Moment
umfallen
.
She
looked
as
if
she
might
peg
out
any
moment
.
den/einen
Abgang
machen
;
den
Löffel
abgeben
;
ins
Gras
beißen
[fig.]
(
sterben
)
[ugs.]
to
snuff
it
[Br.]
[slang]
;
to
turn
up
one's
toes
[coll.]
(to
die
)
Göffel
{m}
(
Kombination
aus
Gabel
und
Löffel
)
spork
chirurgischer
Löffel
{m}
[med.]
surgical
spoon
;
scoop
Löffel
kürette
{f}
;
scharfer
Löffel
{m}
[med.]
bone
curette
;
sharp
spoon
;
scraper
Schöpfgefäß
{n}
;
Abschöpfgerät
{n}
;
Grabgefäß
{n}
;
Löffel
{m}
[techn.]
scoop
Schöpfgefäße
{pl}
;
Abschöpfgeräte
{pl}
;
Grabgefäße
{pl}
;
Löffel
{pl}
scoops
(
Baby
mit
Löffel
)
füttern
to
spoon-feed
{
spoon-fed
;
spoon-fed
}
Rührstab
{m}
stirring
rod
;
stir
stick
;
mixing
rod
Rührstäbe
{pl}
stirring
rods
;
stir
sticks
;
mixing
rods
hölzener
Rührstab/
Löffel
für
Porridge
[cook.]
spurtle
[Sc.]
German
English![[listen]](/pics/s1.png "Löffel"){kind=small}