German |
English |
|
|---|---|---|
| Schankwirtschaft {f}; Kneipe {f} [Dt.]; Bar {f}; Pub {m} [cook.] |
bar; public house [Br.]; pub [Br.]; saloon [Am.] [hist.] |
|
| Schankwirtschaften {pl}; Kneipen {pl}; Bars {pl}; Pubs {pl} | bars; public houses; pubs; saloons |
|
| Kneipe {f} mit illegalem Alkoholausschank | speakeasy [Am.] [hist.]; blind pig/tiger [Am.] [hist.] | |
| Kneipe {f} (studentische Feier) [soc.] |
tableround | |
| Kneipe {f}; Pub n/m |
boozer [Br.] [coll.] | |
| Wirtshaus {n}; Wirtschaft {f}; Kneipe {f}; Schänke/Schenke {f}; Pinte {f}; Krug {m} [Norddt.]; Beisel/Beisl {n} [Bayr.] [Ös.]; Beiz {f} [BW] [Schw.]; Spunten {m} [Schw.] [cook.] |
simple restaurant | |
| Wirtshäuser {pl}; Wirtschaften {pl}; Kneipen {pl}; Schänken/Schenken {pl}; Pinten {pl}; Krüge {pl}; Beisel/Beisl {pl}; Beizen {pl}; Spunten {pl} | simple restaurants |