German |
English |
|
|---|---|---|
| kurze Inhaltsangabe {f} {+Gen.}; Übersicht {f} (über etw.); Überblick {m} (über etw.) |
summary (of sth.) |
|
| Zusammenfassung {f}; Inhaltsangabe {f} |
abstract |
|
| Zusammenfassungen {pl}; Inhaltsangaben {pl} | abstracts | |
| Inhaltsangabe {f} |
precis | |
| Auszug {m}; Inhaltsangabe {f} |
epitome | |
| Auszüge {pl}; Inhaltsangaben {pl} | epitomes | |
| Inhaltsverzeichnis {n}; Inhaltsangabe {f} |
table of contents |
|
| Inhaltsverzeichnisse {pl}; Inhaltsangaben {pl} | tables of contents | |
| Register {n} mit Inhaltsangabe (an Akten und Urkunden) | docket | |
| Akten/Urkunden mit einer Inhaltsangabe versehen | to docket files/documents |