German |
English |
|
|---|---|---|
| Illustration {f}; Abbildung {f} /Abb./ | illustration /ill./ | |
| Illustrationen {pl}; Abbildungen {pl} | illustrations | |
| mit/in etw. zu weit gehen {vi}; es mit etw. übertreiben; etw. überstrapazieren {vt} | to overdo sth. {overdid; overdone} | |
| den Bogen überspannen, es zu weit treiben/übertreiben | to overdo it/things | |
| Sie hat es mit der Dekoration übertrieben. | She has overdone it with the decorations. | |
| Du kannst auch Illustrationen verwenden, wo es sich anbietet, aber übertreib's nicht. | You may use illustrations where appropriate but don't overdo it. | |
| Nach Ansicht von Beobachtern sind die Befürchtungen um die Eurozone übertrieben. | Analysts believe that fears about the eurozone are overdone. | |
| Liebe ist ein überstrapaziertes Thema in Kinofilmen. | Love is a theme that is overdone in the movies. |