 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Hecke {f} | hedge | |
| Hecken {pl} | hedges | |
| eine Hecke schneiden | to give a hedge a clip; to prune a hedge | |
| Hecke {f} | hedgerow | |
| etw. mit einer Hecke einfassen/umgeben/abgrenzen {vt} [agr.] | to hedge sth.; to hedge sth. in/round | |
| mit einer Hecke einfassend/umgebend/abgrenzend | hedging | |
| mit einer Hecke eingefasst/umgeben/abgegrenzt | hedged | |
| Formschnitt {m} (Baum; Hecke) | topiary | |
| Eine Hecke zum Nachbarn erhält die Freundschaft. | A hedge between keeps friendship green. | |
Heck {n}; Hinterschiff {n} [naut.] ![[listen]](/pics/s1.png "Heck"){kind=small} |
stern; rear |
|
| Hecke {pl}; Hecks {pl}; Hinterschiffe {pl} | sterns; rears | |
| ausfallendes Heck | counter stern |