 German |
 English |
|
|---|---|---|
Höhepunkt {m}; Klimax {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Höhepunkt"){kind=small} |
climax |
|
| Höhepunkte {pl} | climaxes | |
| sich zu einem Höhepunkt steigern | to work up to a climax | |
| Höhepunkt {m}; Glanzpunkt {m} |
highlight |
|
| Höhepunkte {pl}; Glanzpunkte {pl} | highlights | |
| Höhepunkt {m} |
highest point; summit; peak |
|
| Höhepunkte {pl} | highest points; summits; peaks | |
| Spitze {f}; Spitzenwert {m}; Höchstwert {m}; Höhepunkt {m} |
peak; peak value |
|
| Spitzen {pl}; Spitzenwerte {pl}; Höchstwerte {pl}; Höhepunkte {pl} | peaks; peak values | |
| bisherig {adj} (vorläufig) |
existing (prepositive); to date; so far; up to now (postpositive) |
|
| die bisherigen Höhepunkte in der Saison 2010/11 | the key events so far in the 2010/11 season | |
| Die bisherigen Regelungen reichen nicht aus. | The existing regulations are not sufficient. | |
| Unsere bisherigen Untersuchungen haben ergeben, dass technisches Versagen auszuschließen ist. | Our investigations to date have established that mechanical failure can be ruled out. | |
| Spitze {f}; Höhepunkt {m} |
apex |
|
| Spitzen {pl}; Höhepunkte {pl} | apexes |