German |
English |
|
|---|---|---|
| Gunst {f}; Wohlwollen {n} | favour [Br.]; favor [Am.]; goodwill; kindness; affection; partiality; patronage |
|
| ein Scheck zu Ihren Gunsten | a cheque drawn in your favour | |
| zu Gunsten | on behoof | |
| zu ihren Gunsten | on her behoof | |
| Gnade {f}; Gunst {f} |
grace |
|
| durch die Gnade Gottes | by the grace of God | |
| nicht in der Gunst von jdm. stehen; für jdn. nicht attraktiv sein | to be out of favour with sb. | |
| Diese Aktien stehen derzeit nicht in der Anlegergunst. | These shares are currently out of favour with investors. | |
| sich jdn. warmhalten [ugs.] [übtr.]; sich jds. Gunst erhalten | to keep sb. on the backburner [fig.] | |
| Kunst bringt Gunst. [Sprw.] | He who has an art, has everywhere a part. [prov.] |