Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Phönix-Firmen
{pl}
;
Phönix-
Gesellschaften
{pl}
[econ.]
phoenix
companies
Geißel
{f}
(
schlimmes
Übel
) {+Gen.}
[übtr.]
scourge
;
whip
(of
sth
.)
Diabetes
ist
eine
Geißel
der
westlichen
Gesellschaften
.
Diabetes
is
a
scourge
of
western
societies
.
Gesellschaft
{f}
/Ges
./
[soc.]
society
/soc
./
Gesellschaften
{pl}
societies
die
Gesellschaft
verändern
to
change
society
jdn
.
in
die
Gesellschaft
einführen
to
introduce
sb
.
into
society
Gesellschaft
{f}
[econ.]
company
;
corporation
Gesellschaften
{pl}
companies
;
corporations
übernehmende
Gesellschaft
absorbing
company
Gesellschaft
des
bürgerlichen
Rechts
private
company
;
private
corporation
[Am.]
Gesellschaft
{f}
companionship
Gesellschaften
{pl}
companionships
Rotes
Kreuz
;
das
Rote
Kreuz
Red
Cross
Internationales
Rotes
Kreuz
/IRK/
International
Red
Cross
/IRC/
Deutsches
Rotes
Kreuz
(
DRK
)
German
Red
Cross
Amerikanisches
Rotes
Kreuz
American
Red
Cross
/ARC/
Britisches
Rotes
Kreuz
British
Red
Cross
Society
/BRCS/
Internationaler
Verband
der
Rotkreuz-
und
Rothalbmond-
Gesellschaften
International
Federation
of
Red
Cross
and
Red
Crescent
Societies
Vereinigung
{f}
;
Gesellschaft
{f}
;
Verband
{m}
;
Interessenverband
{m}
association
/assoc
./
Vereinigungen
{pl}
;
Gesellschaften
{pl}
;
Verbände
{pl}
associations
formal
gesehen
;
formal
betrachtet
;
in
formaler
Hinsicht
as
a
matter
of
form
nach
Form
und
Inhalt
[jur.]
as
a
matter
of
form
and
content
jdn
.
formal
treffen
[jur.]
to
affect
sb
.
as
a
matter
of
form
Sie
sind
nur
formal
ausländische
Gesellschaften
.
They
are
foreign
companies
merely
as
a
matter
of
form
.
German
English![[listen]](/pics/s1.png "scourge"){kind=small}