German |
English |
|
|---|---|---|
| Baukörper {m}; Bau {m}; Gerippe {n}; Gerüst {n}; Gebilde {n} |
structure |
|
| Gerüst {n} |
framework |
|
| Gerüste {n} | frameworks | |
| theoretisches Gerüst | theoretical framework | |
| Gerüst {n}; Bock {m} |
gantry | |
| Gerüste {pl}; Böcke {pl} | gantries | |
| Gerüst {n}; Bockgerüst {n} |
trestle | |
| Gerüste {pl}; Bockgerüste {pl} | trestles | |
| Baugerüst {n}; Gerüst {n} [constr.] |
scaffolding; scaffold |
|
| Baugerüste {pl}; Gerüste {pl} | scaffoldings; scaffolds | |
| fahrbares Gerüst | mobile scaffolding | |
| ein Gerüst aufstellen; rüsten | to raise a scaffolding; to scaffold; to stage |
|
| Schwert {n} (Diagonale an einem Gerüst) [constr.] | bracing; strut of a scaffolding |