Gegensätze : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Search for:

ä ö ü ß

8 results for

Tip:

Conversion of units

	German	English
	Gegensätze {pl}; Streitigkeiten {pl}	differences
	Gegensätze berühren sich. [Sprw.]	Extremes meet. [prov.]
	Gegensatz {m}; Unterschied {m} (zu)	contrast (with; to)
	Gegensätze {pl}; Unterschiede {pl}	contrasts
	im Gegensatz zu	in contrast to; by contrast; contrary to; as opposed to
	im Gegensatz stehen; im Kontrast stehen (zu)	to contrast (with)
	in scharfem Gegensatz (zu)	in marked contrast (to)
	im Vergleich zu	by contrast with
	Welch ein Gegensatz!	What a contrast!
	Gegensatz {m}	anticlimax
	Gegensätze {pl}	anticlimaxes
	Gegensatz {m} (zwischen jdm./etw.)	opposition (between sb./sth.) (formal)
	der Gegensatz zwischen Kapitalismus und Sozialismus	the opposition between capitalism and socialism
	Seine Lyrik ist voller Gegensätze und Kontraste.	His poetry is full of oppositions and contrasts.
	Gegenteil {n}	opposite
	Gegenteile {pl}	opposites
	etw. in sein Gegenteil verkehren	to turn sth. into its opposite
	Gegensätze ziehen sich an. [Sprw.]	Opposites attract. [prov.]
	überbrücken {vt}	to bridge; to bridge over
	überbrückend	bridging
	überbrückt	bridged
	überbrückt	bridges
	überbrückte	bridged
	die Gegensätze zwischen ... und ... überbrücken	to bridge the gap between ... and ...
	sich versteifen {vr} (Gegensätze)	to harden
	sich versteifend	hardening
	sich versteift	hardened