Gefangenen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Loskauf {m}; Loskaufen {n} (von Gefangenen)	buying the release (of captives)
	(einen Gefangenen) übergeben	to render up (a prisoner)
	Gefangene {m,f}; Gefangener [mil.]	prisoner; captive
	Gefangenen {pl}; Gefangene	prisoners; captives
	einen Tunnel graben/bohren/treiben (durch/unter/in etw.) {vi}	to tunnel (through/under/into sth.)
	Insekten hatten Löcher in den Baum gebohrt.	Insects had tunneled into the tree.
	Die Gefangenen versuchten, sich einen Weg in die Freiheit zu graben.	The prisoners tried to tunnel their way out.
	jdn./etw. besuchen; etw. besichtigen {vt}; (an einem Ort) Nachschau halten {vi} [adm.]	to visit sb./sth.
	besuchend; besichtigend	visiting
	besucht; besichtigt	visited
	er/sie besucht	he/she visits
	ich/er/sie besuchte	I/he/she visited
	er/sie hat/hatte besucht	he/she has/had visited
	die Erlaubnis, einen Gefangenen zu besuchen	permission to visit a prisoner
	An besagter Anschrift wurde Nachschau gehalten.	The said address was visited.
	sich gegen jdn. verschwören {vr}	to conspire against sb.; to plot against sb.
	sich verschwörend	conspiring; plotting
	sich verschworen	conspired; plotted
	verschwört	conspires
	verschwor	conspired
	Sie sind angeklagt, sich gegen den Staat verschworen zu haben.	They are accused of conspiring/plotting against the state.
	Er hatte Angst, dass sich die anderen Gefangenen gegen ihn verschworen hatten.	He feared the other prisoners were plotting against him.