 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Vorgangschiene {f}; Deckenschiene {f} für Gardinen | curtain track | |
| Vorgangschienen {pl}; Deckenschienen {pl} für Gardinen | curtain tracks | |
| gardinenlos; vorhanglos {adj}; ohne Gardinen | curtainless | |
| Zugschnur {f} (an Jalousien, Gardinen, etc.) | drawcord; draw cord | |
| Dekorvorhang {m}; Dekoschal {m}; Übergardine {f} [textil.] | top curtain [Br.]; drape [Am.]; drapery [Am.] ![[listen]](/pics/s1.png "drape"){kind=small} |
|
| die Gardinen aufziehen; die Gardinen zuziehen | to draw the curtains | |
| Gardine {f}; Store {m} [textil.] |
net curtain | |
| Gardinen {pl}; Stores {pl} | net curtains |