 German |
 English |
|
|---|---|---|
Format {n} ![[listen]](/pics/s1.png "Format"){kind=small} |
format; size |
|
| Formate {pl} | formats; sizes | |
| Größe {f}; Umfang {m}; Format {n} |
size |
|
| Größen {pl}; Umfänge {pl}; Formate {pl} | sizes | |
| in jeder Größe | every size | |
| ausgelaufene Größe {f} | obsolete size | |
| von gleicher Größe sein | to be of same size | |
| Großformat {n} | large size | |
| Großformate {pl} | large sizes | |
| (als Trittbrettfahrer) an etw. mitnaschen; sich an etw. anhängen; etw. (ungefragt/unbemerkt) mitbenutzen {vt} [soc.] | to piggyback on/onto sth. | |
| ein ungesichertes Mobilnetz mitbenutzen | to piggyback on an unsecured mobile network | |
| Sendungen, die sich an den Erfolg bewährter Formate anhängen | programs that piggyback onto the success of proven formats | |
| Andere Unternehmen versuchen jetzt, an unserem phänomenalen Erfolg mitzunaschen. | Other companies are trying to piggyback on our phenomenal success. |