BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Einheitlichkeit {f} unity [listen]

Einheitlichkeit {f}; einheitliches Vorgehen {n}; ‹bereinstimmung {f} (unter jdm./von etw.) [listen] consistency (between/among sb., of/in sth.) [listen]

einheitlicher Zeitengebrauch [ling.] consistency in the use of tenses

eine einheitlichere Gestaltung bei der Lebensmittelkennzeichnung greater consistency in the labelling of food

ein einheitliches Vorgehen bei der Behandlung von Asylbewerbern consistency in the treatment of asylum seekers

die ‹bereinstimmung der Resultate mit anderen Studien consistency of the results with other studies

Einheitlichkeit {f}; Gleichheit {f} uniformity

Einheitlichkeit {f} togetherness

Genormtheit {f}; Einheitlichkeit {f} standardization; standardisation [Br.]