 German |
 English |
|
|---|---|---|
Eigentum {n}; Eigentumsrecht {n} (an etw.) [jur.] ![[listen]](/pics/s1.png "Eigentum"){kind=small} |
title (to sth.) |
|
| Eigentum an Waren | title to goods | |
| Eigentumrecht an Grundbesitz | title to land | |
| Eigentumsrecht an Bodenschätzen | title to mineral resources | |
| vererbbares Eigentumsrecht an Grund und Boden [jur.] | fee | |
| unbeschränkt vererbbares Land | land held in fee simple | |
| Eigentumsrecht {n} | ownership; right of ownership; right to property |
|
| Eigentumsrecht {n} [jur.] | proprietary right | |
| Eigentumsrechte {pl} | proprietary rights | |
| Eigentum {n}; Eigentumsrecht {n} |
proprietorship | |
| vermögensrechtlich {adj}; Eigentums... [jur.] | proprietary | |
| ein (gewerbliches) Eigentumsrecht/Vermögensrecht an etw. haben | to have a proprietary interest in sth. |