German |
English |
|
|---|---|---|
| Sichtung {f}; Durchsicht {f} (von etw.) [adm.] | examination (of sth.) |
|
| nach Sichtung der Unterlagen | after examining the material | |
| Änderung {f}; Durchsicht {f}; Redigieren {n}; Revision {f} |
revision |
|
| Änderungen {pl}; Durchsichten {pl}; Revisionen {pl} |
revisions | |
| Durchsehen {n}; Durchsicht {f}; Lektüre {f} (von etw.) | perusal (of sth.) |
|
| Hier ist der Wartungsplan zum Durchsehen/zur Durchsicht. | Here is the maintenance plan for your perusal. | |
| Dieses Buch verdient eine sorgfältige Lektüre. | This book deserves careful perusal. | |
| Er fuhr mit seiner Zeitungslektüre fort. | He continued his perusal of the newspaper. | |
| Ein kurzer Blick in das Stichwortverzeichnis offenbart Interessantes: | A quick perusal of the index to the book reveals an interesting fact: |