Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Dummkopf
{m}
;
Esel
{m}
;
Döskopp
{m}
[Norddt.]
;
Depp
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
;
Dodel
{m}
[Ös.]
;
Narr
{m}
[geh.]
(
veraltend
);
Tor
{m}
[poet.]
(
veraltet
)
fool
;
tomfool
(old-fashioned)
der
größte
Dummkopf
von
allen
the
biggest/greatest
fool
of
all
Man
sollte
sich
nicht
blind
in
(
so
)
eine
Sache
stürzen
.
Fools
rush
in
where
angels
fear
to
tread
.
[prov.]
(Alexander
Pope
)
Das
ist
eine
Hau-Ruck-Aktion/Ho-Ruck-Aktion
!
Fools
rush
in
!
Sei
doch
nicht
dumm
!
Don't
be
a
fool
!
Er
ist
von
Natur
aus
dumm
.
He
is
a
born
fool
.
Trottel
{m}
;
Blödmann
{m}
;
Depp
{m}
lump
;
lubber
;
stumblebum
;
lummox
Depp
{m}
;
Idiot
{m}
schnook
Depp
en
{pl}
;
Idioten
{pl}
schnooks
Dummkopf
{m}
;
Schwachkopf
{m}
;
Depp
{m}
[pej.]
[ugs.]
git
[coll.]
Dummköpfe
{pl}
;
Schwachköpfe
{pl}
;
Depp
en
{pl}
gits
Idiot
{m}
;
Dummkopf
{m}
;
Schwachkopf
{m}
;
Depp
{m}
[pej.]
[ugs.]
numskull
;
numbskull
;
dunce
;
dunderhead
;
douche
;
douchebag
;
douche
bag
;
dickhead
;
thicko
[pej.]
[coll.]
Idioten
{pl}
;
Dummköpfe
{pl}
;
Schwachköpfe
{pl}
;
Depp
en
{pl}
numskulls
;
numbskulls
;
dunces
;
dunderheads
;
douches
;
douchebags
;
douche
bags
;
dickheads
;
thickos
Trottel
{m}
;
Depp
{m}
;
Bekloppte
{m,f};
Bekloppter
;
Schmock
{m}
[ugs.]
schmuck
;
blithering
idiot
[coll.]
Trottel
{pl}
;
Depp
en
{pl}
;
Bekloppten
{pl}
;
Bekloppte
schmucks
;
blithering
idiots
![[listen]](/pics/s1.png "Dummkopf")
German
English