Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Schlägertyp
{m}
;
knallharter
Bursche
tough
;
tough
guy
Bursche
{m}
;
Bürschchen
{n}
;
Bube
{m}
[poet.]
lad
;
bub
[Am.]
[slang]
Bursche
n
{pl}
;
Bürschchen
{pl}
;
Buben
{pl}
lads
;
bubs
Kerl
{m}
;
Bursche
{m}
;
Gefährte
{m}
;
Kamerad
{m}
fellow
;
fella
[coll.]
Kerle
{pl}
;
Bursche
n
{pl}
;
Gefährten
{pl}
;
Kameraden
{pl}
fellows
;
fellas
Bursche
{m}
;
Kerl
{m}
chap
Bursche
n
{pl}
;
Kerle
{pl}
;
Jungs
{pl}
chaps
alter
Junge
[ugs.]
old
chap
Na
,
altes
Haus
!
[ugs.]
Hey
,
old
chap
!
Kerl
{m}
;
Bursche
{m}
;
Macker
{m}
bugger
Kerle
{pl}
buggers
Bursche
{m}
laddie
ein
schwerer
Junge
;
ein
übler
Kerl
;
ein
übler
Bursche
a
bad
egg
[coll.]
Kerl
{m}
;
Bursche
{m}
beggar
Kraftmeier
{m}
;
strammer
Bursche
strapper
Kraftmeier
{pl}
;
stramme
Bursche
n
strappers
Range
{f}
;
Wildfang
{m}
;
wildes
Mädchen
;
verkappter
Junge
/
Bub
,
Bursche
[Ös.]
[Schw.]
(
jungenhaftes
Mädchen
)
romp
;
tomboy
;
hoyden
Rangen
{pl}
;
Wildfänge
{pl}
;
wilde
Mädchen
romps
;
tomboys
;
hoydens
Schwerverbrecher
{m}
;
schwerer
Junge/
Bursche
[Ös.]
dangerous
criminal
;
hardened
criminal
Schwerverbrecher
{pl}
;
schwere
Jungs/
Bursche
n
dangerous
criminals
;
hardened
criminals
Er
ist
ein
gefährlicher
Bursche
.
He's
bad
medicine
.
![[listen]](/pics/s1.png "lad")
German
English