Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Blätter
treiben
{vt}
[bot.]
to
foliate
Blätter
treibend
foliating
Blätter
getrieben
foliated
Blattstand
{m}
;
Anordnung
der
Blätter
{f}
;
Phyllotaxis
{f}
[bot.]
phyllotaxis
;
phyllotaxy
Fuß
blätter
{pl}
;
Maiäpfel
{pl}
(
Podophyllum
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
mayapples
(botanical
genus
)
Heckenkirschen
{pl}
;
Geiß
blätter
{pl}
(
Lonicera
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
honeysuckles
(botanical
genus
)
(
jährlich
die
Blätter
)
abwerfend
;
laubabwerfend
{adj}
[bot.]
deciduous
die
Blätter
hängen
lassen
to
go
limp
Blatt
{n}
;
Laubblatt
{n}
[bot.]
leaf
Blätter
{pl}
;
Laub
blätter
{pl}
leaves
die
Blätter
abwerfen
to
cast
its
leaves
Blatt
{n}
;
Bogen
{m}
sheet
Blätter
{pl}
sheets
ein
Blatt
Papier
a
sheet
of
paper
beschnittener
Bogen
trimmed
sheet
eingebundene
Blätter
bound
sheets
Blatt
{n}
;
Türflügel
{m}
;
Flügel
{m}
(
Tür
)
leaf
Blätter
{pl}
;
Türflügel
{pl}
;
Flügel
{pl}
leaves
Broschurkalender
{m}
;
Broschürenkalender
{m}
(
zwei
Blätter
bilden
eine
Ansicht
)
[print]
brochure
calendar
Broschurkalender
{pl}
;
Broschürenkalender
{pl}
brochure
calendars
Maßblatt
{n}
dimension
sheet
Maß
blätter
{pl}
dimension
sheets
Menüblatt
{n}
[comp.]
menu
form
Menü
blätter
{pl}
menu
forms
Seite
{f}
/S
./;
Blatt
{n}
page
/p
./
Seiten
{pl}
;
Blätter
{pl}
pages
/pp
./
Ausfalter
{m}
;
ausklappbare
Seite
;
ausschlagbare
Seite
{f}
(
übergroße
,
zusammengefaltete
Seite
in
Buch
oder
Zeitschrift
)
foldout
;
gatefold
heraustrennbare
,
vorperforierte
Seite
einer
Zeitschrift
tear
sheet
;
tearsheet
Auf
welcher
Seite
sind
wir
?
What
page
we
are
?
Zeitung
{f}
/Ztg
./;
Blatt
{n}
newspaper
;
paper
Zeitungen
{pl}
;
Blätter
{pl}
newspapers
;
papers
die
morgige
Zeitung
tomorrow's
newspaper
großformatige
Zeitung
;
seriöse
Zeitung
broadsheet
überregionale
Zeitung
national
newspaper
;
newspaper
with/having
(a)
national
circulation
die
seriösen
Blätter
the
heavies
[Br.]
[coll.]
etw
.
abwerfen
(
Früchte
,
Blätter
)
{vt}
[bot.]
to
abscise
sth
.;
to
absciss
sth
. (fruits;
leaves
)
abwerfend
abscising
;
abscissing
abgeworfen
abscised
;
abscissed
schlaff
herunterhängend
;
schlaff
herabhängend
[geh.]
;
herabgesunken
{adj}
drooping
herunterhängende
Blätter
/Äste
drooping
leaves/branches
German
English![[listen]](/pics/s1.png "Blatt"){kind=small}