DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
binden
Search for:
Mini search box
 

19 results for Binden
Word division: bin·den
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

binden; festbinden; verbinden {vt} [listen] [listen] to bind {bound; bound} [listen]

bindend; festbindend; verbindend binding [listen]

gebunden; festgebunden; verbunden [listen] [listen] bound [listen]

er/sie bindet he/she binds

ich/er/sie band I/he/she bound [listen]

er/sie hat/hatte gebunden he/she has/had bound

ich/er/sie bände I/he/she would bind

binden; verbinden; zusammenbinden {vt} [listen] [listen] [listen] to tie [listen]

bindend; verbindend; zusammenbindend tying

gebunden; verbunden; zusammengebunden [listen] [listen] tied [listen]

bindet; verbindet; bindet zusammen ties [listen]

band; verband; band zusammen [listen] ties [listen]

einen Knoten machen; einen Knoten binden to tie a knot

eine Schleife binden to tie a bow

die Schnürsenkel zu einer Schleife binden to tie the shoelace in a bow

binden [listen] to spellbind {spellbound; spellbound}

bindend spellbinding

gebunden [listen] spellbound

binden; gebunden spielen; mit Bindebogen spielen [mus.] [listen] to slur; to tie [listen] [listen]

bindend; gebunden spielend; mit Bindebogen spielend slurring; tying

gebunden; gebunden spielt; mit Bindebogen gespielt [listen] slurred; tied [listen]

etw. absorbieren; aufsaugen; einsaugen; aufnehmen; binden {vt} [listen] [listen] to absorb sth.

absorbierend; aufsaugend; einsaugend; aufnehmend; bindend absorbing

absorbiert; aufgesaugt; eingesaugt; aufgenommen; gebunden [listen] [listen] absorbed [listen]

absorbiert; saugt auf; bindet absorbs

absorbierte; saugte auf; band absorbed [listen]

etw. entsäuern {vt}; bei etw. Säure binden {vi} [chem.] to deacidify sth.; to edulcorate sth.; to free sth. from acid

entsäuernd; Säure bindend deacidifying; edulcorating; freeing from acid

entsäuert; Säure gebunden deacidified; edulcorated; freed from acid

entsäuert deacidifies

entsäuerte deacidified

wieder binden to reattach

wieder bindend reattaching

wieder gebunden reattached

bindet wieder reattaches

band wieder reattached

neu binden; neu einbinden {vt} to rebind {rebound; rebound}

neu bindend; neu einbindend rebinding

neu gebunden; neu eingebunden rebound [listen]

Weißbinden-Glühkohlen-Anemonenfisch {m}; Weißbinden-Anemonenfisch {m} (Amphiprion frenatus) [zool.] tomato (anemone) clown

Weißbinden-Zaunkönig {m} [ornith.] wing-banded wren

Binden-Zaunkönigstimalie {f} [ornith.] bar-winged wren babbler

Binde {f} bandage [listen]

Binden {pl} bandages

elastische Binde {f} elastic bandage

Leinenbinde {f} linen bandage

Binde {f} fascia

Binden {pl} fasciae

Bindemittel {n} binder; binding agent; binding material [listen]

Bindemittel {pl}; Binden {pl} binders

Blumenstrauß {m}; Strauß {m} Blumen [listen] bouquet; bunch of flowers [listen] [listen]

Blumensträuße {pl}; Sträuße {pl} bouquets

einen (Blumen-) Strauß binden to make up a bouquet

Garbe {f} [agr.] [mil.] [phys.] sheaf

Garben {pl} sheaves; sheafs

Garben binden [agr.] to bind sheaves

etw. zu Garben binden to sheave sth.

Staub {m} [listen] dust [listen]

sich aus dem Staub machen [übtr.] to make off; to take one's hook

Staub aufwirbeln to raise dust

Staub binden to consolidate dust

Erde zu Erde dust to dust

zu Erde werden; zu Staub werden to turn to dust

etw. halten; zurückhalten; aufspeichern {vt} [geol.] [techn.] [listen] to retain sth.

haltend; zurückhaltend; aufspeichernd [listen] retaining [listen]

gehalten; zurückgehalten; aufgespeichert [listen] retained [listen]

Wärme binden to retain heat

Wasser stauen/sperren [listen] to retain water

Haftnässe {f}; Haftwasser {n} (am Boden) retained water

Mimus-Spottdrosseln {pl} (Mimus) (zoologische Gattung) [ornith.] typical mockingbirds (zoological genus)

Spottdrossel {f} northern mockingbird

Braunrücken-Spottdrossel {f} brown-backed mockingbird

Langschwanz-Spottdrossel {f} long-tailed mockingbird

Weißbinden-Spottdrossel {f} white-banded mockingbird
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners