BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Bewegungsfreiheit {f} [adm.] movement [listen]

Einschränkung der Bewegungsfreiheit restriction of movement

Bewegungsfreiheit {f} freedom of movement

Er war durch den Helm in seiner Bewegungsfreiheit eingeschränkt. He was hampered in his movements by the helmet.

Die Truppen wurden durch den Feind in ihrer Bewegungsfreiheit eingeschränkt. [mil.] The troops were restricted in their movements by the enemy.

Bewegungsspielraum {m}; ausreichende Bewegungsfreiheit {f} ease of movement

Handlungsfreiheit {f}; Bewegungsfreiheit {f} [übtr.] freedom of action; freedom to act; liberty of action