BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Bettler {m}; Bettlerin {f} beggar [listen]

Bettler {pl}; Bettlerinnen {pl} beggars

Bettler {m} lazar

Bettler {m} panhandler [Am.]

Bettelmönch {m}; Bettler {m} mendicant

Einem Bettler kann man nichts aus der Tasche ziehen. [Sprw.] You cannot squeeze blood out of a stone. [Br.] [prov.]; You can't get blood out of a stone.

Einem Bettler kann man nichts aus der Tasche ziehen. A beggar may sing before a pick-pocket.