German |
English |
|
|---|---|---|
| Begleiterscheinung {f} | concomitant phenomenon; concomitant |
|
| Begleiterscheinungen {pl} | concomitant phenomena; concomitant phenomenons; concomitants | |
| Begleiterscheinung {f}; Weiterung {f}; (negative) Konsequenz {f}; Auswirkung {f}; Komplikation {f} |
ramification (of sth.) |
|
| Begleiterscheinungen {pl}; Weiterungen {pl}; Konsequenzen {pl}; Auswirkungen {pl}; Komplikationen {pl} |
ramifications | |
| die Folgen der Straßenbauvorhaben für die Umwelt | the environmental ramifications of the road-building program | |
| dieses riesige Problem und seine zahlreichen Begleiterscheinungen | this enormous problem and its many ramifications | |
| die ... Frage und die damit verbundenen Probleme | the ... question and its many ramifications | |
| Das Abkommen ist von großer Tragweite für die französische Politik | The agreement has significant ramifications for French politics. | |
| Begleitsymptom {n}; Begleiterscheinung {f} [med.] | attendant symptom | |
| Begleitsymptome {pl}; Begleiterscheinungen {pl} | attendant symptoms |