BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Antiquariat {n}; Handel mit antiquarischen Büchern antiquarian book trade; second-hand book trade

Klebebindung {f} von Büchern dos-a-dos binding

Kolportage {f}; Straßenverkauf {m} (von Büchern usw.) (book) peddling; colportage

Samisdat {m} (Selbstverlag von verbotenen Büchern) samizdat

buchgelehrt; trocken; streberhaft {adj} [pej.] [listen] bookish

Er steckt mit der Nase dauern in Büchern. He is a bookish person.

um sich greifen; sich ausbreiten; sich verbreiten {vr} to proliferate [fig.]

um sich greifend; sich ausbreitend; sich verbreitend proliferating

um sich gegriffen; sich ausgebreitet; sich verbreitet proliferated

In den letzten zwei Jahren ist eine Vielzahl von Büchern zu diesem Thema erschienen. Books on the subject have proliverated over the last two years.