BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Autogrammjäger {m}; Autogrammsuchender {m} autograph hunter; autograph seeker

Autogrammjäger {pl}; Autogrammsuchenden {pl} autograph hunters; autograph seekers

Durchquälen {m}; Spießrutenlauf {m} durch etw. [übtr.] gauntlet of sth. [fig.]

sich durch die Autogrammjäger quälen müssen to have to run the gauntlet of autograph seekers

sich durch den Stoßverkehr quälen müssen to have to run the gauntlet of the rush-hour traffic

Jäger {m} (leidenschaftlicher Sammler) hound [listen]

Autogrammjäger {m} autograph hound