DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Auswirkung
Search for:
Mini search box
 

11 results for Auswirkung
Word division: Aus·wir·kung
Tip: You may adjust several search options.

 German  English

Auswirkung {f} (auf); Folge {f}; Ergebnis {n} [listen] [listen] [listen] effect (on) [listen]

Auswirkungen {pl}; Folgen {pl}; Ergebnisse {pl} [listen] [listen] effects [listen]

übersehbare Auswirkungen containable effects

Folge {f}; Auswirkung {f} [listen] [listen] consequence [listen]

Folgen {pl}; Auswirkungen {pl} [listen] consequences [listen]

die Folgen tragen; dafür geradestehen; die Suppe auslöffeln [übtr.] to face the music [fig.]

Beeinflussung {f}; (starker) Einfluss {m}; Auswirkung {f}; Wirkung {f} [listen] [listen] [listen] impact [listen]

Auswirkung {f} (auf jdn./etw.); Folgen {pl} (für jdn./etw.) [listen] implication (for sb./sth.) [listen]

Auswirkungen {pl}; Folgen {pl} [listen] implications [listen]

für etw. gravierende Folgen haben to have serious implications for sth.

Ergebnis {n}; Auswirkung {f} [listen] [listen] outcome [listen]

Auswirkung {f}; Rückwirkung {f} [listen] repercussion [listen]

Auswirkungen {pl}; Rückwirkungen {pl} [listen] repercussions

Auswirkung {f}; Nebenwirkung {f} [listen] fall-out

Auswirkung auf etw.; Einfluss auf etw. bearing on sth.

Begleiterscheinung {f}; Weiterung {f}; (negative) Konsequenz {f}; Auswirkung {f}; Komplikation {f} [listen] [listen] ramification (of sth.) [listen]

Begleiterscheinungen {pl}; Weiterungen {pl}; Konsequenzen {pl}; Auswirkungen {pl}; Komplikationen {pl} [listen] ramifications

die Folgen der Straßenbauvorhaben für die Umwelt the environmental ramifications of the road-building program

dieses riesige Problem und seine zahlreichen Begleiterscheinungen this enormous problem and its many ramifications

die ... Frage und die damit verbundenen Probleme the ... question and its many ramifications

Das Abkommen ist von großer Tragweite für die französische Politik The agreement has significant ramifications for French politics.

Zwirneffekt {m}; Auswirkung {f} des Zwirnens [textil.] twisting effect

merklich; spürbar; nennenswert [übtr.] {adj} ponderable

keine spürbare Auswirkung no ponderable impact

keine nennenswerten Ergebnisse no ponderable results

Stoffe in nennenswerten Mengen substances in ponderable quantities
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners