BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Anfang {m}; Beginn {m}; Start {m}; Auftakt {m} [listen] [listen] start

am Anfang at the start

von Anfang an (right) from the start

Auftakt {m} [mus.] upbeat; anacrusis

einleiten; den Auftakt bilden [listen] to prelude [listen]

einleitend preluding

eingeleitet preluded

er/sie leitet ein he/she preludes

ich/er/sie leitete ein I/he/she preluded

er/sie hat/hatte eingeleitet he/she has/had preluded

den Auftakt bilden (zu) to be a prelude (to)

Anfang {m}; Beginn {m}; Anbruch {m} [listen] [listen] beginning [listen]

Anfänge {pl}; Anbrüche {pl} beginnings

ganz am Anfang at the very beginning

von Anfang an from the beginning

von Anfang bis Ende from beginning to end

Anfang des Monats beginning of the month

Anfang Mai beginning of May

Das war der Auftakt zu einem Krieg. It marked the beginning of a war.