A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Anmeldevorschriften
Anmeldung
anmerken
anmerken lassen
Anmerkung
anmessen
anmieten
Anmietung
Anmischbehälter
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Anmerkung
Word division: An·mer·kung
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Anmerkung
{f}
/Anm
./;
Notiz
{f}
;
Vermerk
{m}
note
;;
/N
.B.;
NB/
Anmerkung
en
{pl}
;
Notizen
{pl}
;
Vermerke
{pl}
notes
im
Reisepass
einen
Vermerk
anbringen
to
enter
a
note
in
the
passport
Anmerkung
{f}
;
Kommentar
{m}
annotation
;
comment
Anmerkung
en
{pl}
;
Kommentare
{pl}
annotations
;
comments
mit
Anmerkung
en
versehen
;
annotieren
to
annotate
Bemerkung
{f}
;
Anmerkung
{f}
(
über
;
zu
)
remark
(on)
Bemerkungen
{pl}
;
Anmerkung
en
{pl}
remarks
eine
Bemerkung
machen
(
zu
;
über
)
to
make
a
remark
(at;
about
);
to
remark
(on;
upon
)
eine
bissige
Bemerkung
a
scathing
remark
eine
taktlose
Bemerkung
machen
to
drop
a
brick
abschließende
Bemerkung
closing
remark
;
concluding
remark
spitze/bissige/scharfzüngige
Bemerkung
(
über
jdn
.);
Spitze
(
gegen
jdn
.)
zinger
[Am.]
[coll.]
(about
sb
.)
eine
treffende
Bemerkung
a
poignant
remark
Vermerk
{m}
;
Notiz
{m}
;
Anmerkung
{f}
;
Aufzeichnung
{f}
notation
Vermerke
{pl}
;
Notizen
{pl}
;
Anmerkung
en
{pl}
;
Aufzeichnungen
{pl}
notations
ein
zugefügter
Vermerk
a
superimposed
notation
das
Datum
dieses
Vermerks
the
date
of
this
notation
Glosse
{f}
;
Randbemerkung
{f}
;
Anmerkung
{f}
[ling.]
gloss
Glossen
{pl}
;
Randbemerkungen
{pl}
;
Anmerkung
en
{pl}
glosses
passend
;
angebracht
; (
zu
)treffend
{adj}
apropos
Die
Feier
schloss
mit
dem
Vortrag
eines
passenden
Gedichts
.
The
ceremony
concluded
with
the
recital
of
an
apropos
poem
.
Die
Frage
scheint
angebracht:
ist
der
Tag
der
Arbeit
ein
Anachronismus
?
It
seems
apropos
to
ask
the
question
,
is
Labor
Day
an
anachronism
?
Ihre
Anmerkung
war
unerwartet
,
aber
zutreffend
.
Her
comment
,
though
unexpected
,
was
apropos
.
Search further for "Anmerkung":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien