 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Anklageschrift {f} [jur.] | charge; bill of indictment; indictment; complaint [Am.]; true bill [Am.] (grand jury) ![[listen]](/pics/s1.png "charge {noun}"){kind=small} |
|
| Einreichung der Anklageschrift beim zuständigen Gericht | filing/presentation of the charge with the court of jurisdiction | |
| Angeklagte {m,f}; Angeklagter | accused; defendant |
|
| Angeklagten {pl}; Angeklagte | the accused (persons/parties); defendants | |
| "Angeklagter!" | "Prisoner at the bar!" | |
| anonymer Angeklagter oder anonymes Opfer (in einer Anklageschrift) | (the person of) John Doe (in a bill of indictment) [Am.] |
|
| anonyme Angeklagte oder anonymes Opfer (in einer Anklageschrift) | (the person of) Jane Doe (in a bill of indictment) [Am.] |