 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Legierung {f}; Metalllegierung {f} | alloy ![[listen]](/pics/s1.png "alloy"){kind=small} |
|
| Legierung: Nickel (über 60%), Molybdän (30%) | Hastelloy B | |
| Legierung: Nickel (60%), Molybdän (15%), Chrom (20%) | Hastelloy C | |
| Legierung: Nickel (62%), Kupfer (28%) | Monel | |
| Legierung: Nickel (76%), Chrom (15%), Eisen (7%) | Inconel | |
| beziehungsweise /bzw./; respektive /resp./ {conj} (und im zweiten Fall) | and ... respectively /resp./ | |
| X bzw. Y | X and Y respectively | |
| Die Türme sind 23 bzw. 28 Meter hoch. | The towers are 23 and 28 meters high respectively. | |
| geboren {adj} /geb./ | born /b./ | |
| Ich wurde 1964 geboren. | I was born in 1964. | |
| Goethe wurde am 28. August 1749 geboren. | Goethe was born on the 28th of August / on August 28, 1749. | |
| tot geboren | still-born | |
| geborene /geb./ | nee; née | |
| Christiane von Goethe, geborene Vulpius | Christiane von Goethe, née Vulpius | |
| Ann Sample, geborene /geb./ Muster | Ann Sample, née Muster | |
| John Doe, geborener /geb./ Herr | John Doe, né Herr | |
| geboren /geb./ am 10.1.2000 | born on 10.1.2000 |