DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

14 results for überschreitend
Tip: Switch to a simpler design?
-> Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

grenzüberschreitend {adj} cross-border

grenzüberschreitende Dienstleistungen cross-border services

grenzüberschreitende kriminalpolizeiliche Überprüfung (EUROPOL) Cross Border Crime Check (CBCC)

Der Umfang grenzüberschreitender Verflechtung hat schon in den vergangenen Jahren erkennbar zugenommen. In recent years, an expansion of the scope of cross-border relations and interconnections has become evident.

grenzüberschreitend {adj} transborder; transboundary

grenzüberschreitende Gewässer transboundary rivers

grenzüberschreitend {adj} transfrontier

grenzüberschreitend (insb. moralisch); indiskutabel {adj} beyond the pale [fig.]

grenzüberschreitend; länderübergreifend; transnational {adj} transnational

grenzüberschreitend {adj} transgressive

überqueren; überschreiten {vt} [listen] to cross; to cut across [listen]

überquerend; überschreitend crossing; cutting across [listen]

überquert; überschritten crossed; cut across

die Straße überqueren; über die Straße gehen to cross the street

überschreiten; übersteigen {vt} [listen] to exceed [listen]

überschreitend; übersteigend exceeding [listen]

überschritten; überstiegen exceeded [listen]

er/sie überschreitet; er/sie übersteigt he/she exceeds

ich/er/sie überschritt; ich/er/sie überstieg I/he/she exceeded [listen]

er/sie hat/hatte überschritten he/she has/had exceeded

seine Befugnisse überschreiten to exceed one's powers

seine Kompetenzen überschreiten to exceed one's authority

0,5 m oder weniger not exceeding 0.5 m

überschreiten (Termin); versäumen {vt} [listen] to overstay

überschreitend; versäumend overstaying

überschritten; versäumt overstayed

überschreiten {vt} [listen] to outrun {outran; outrun}

überschreitend outrunning

überschritten outrun

überschreitet outruns

überschritt outran

überschreiten {vt} [listen] to overstep

überschreitend overstepping

überschritten overstepped

überschreitet oversteps

überschritt overstepped

überschreiten {vt} [listen] to transcend [listen]

überschreitend transcending

überschritten transcended

überschreitet transcends

überschritt transcended

übertreffen; überschreiten {vt} [listen] [listen] to overshoot

übertreffend; überschreitend overshooting

übertroffen; überschritten overshot

übertreten; überschreiten {vt}; sündigen [listen] to transgress

übertretend; überschreitend; sündigend transgressing

übertreten; überschritten; gesündigt transgressed

übertritt; überschreitet transgresses

übertrat; überschritt transgressed

Er hat sich einer Übertretung schuldig gemacht. [gehoben] He was transgressing.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2012
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners