Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
an
Leistung
(
Wirkung
)
übertreffen
to
outperform
an
Leistung
(
Wirkung
)
übertreffend
outperforming
an
Leistung
(
Wirkung
)
übertroffen
outperformed
ausstechen
;
übertreffen
{vt}
to
excel
ausstechend
;
übertreffend
excelling
ausgestochen
;
übertroffen
excelled
sich
selbst
übertreffen
to
excel
oneself
einholen
;
überholen
;
übertreffen
{vt}
to
overtake
{
overtook
;
overtaken
}
einholend
;
überholend
;
übertreffend
overtaking
eingeholt
;
überholt
;
übertroffen
overtaken
von
den
Ereignissen
überholt
werden
to
be
overtaken
by
events
überbieten
;
übertreffen
{vt}
to
outgo
{
outwent
;
outgone
}
überbietend
;
übertreffend
outgoing
überboten
;
übertroffen
outgone
überragen
;
übertreffen
{vt}
to
overtop
überragend
;
übertreffend
overtopping
überragt
;
übertroffen
overtopped
übertreffen
;
überbieten
{vt}
[sport]
to
outrival
;
to
outvie
übertreffend
;
überbietend
outrivaling
;
outvying
übertroffen
;
überboten
outrivaled
;
outvied
übertreffen
;
deklassieren
{vt}
to
outclass
übertreffend
;
deklassierend
outclassing
übertroffen
;
deklassiert
outclassed
jdm
.
überlegen
sein
to
outclass
sb
.
übertreffen
;
überbieten
;
überragen
{vt}
to
outdo
{
outdid
;
outdone
}
übertreffend
;
überbietend
;
überragend
outdoing
übertroffen
;
überboten
;
überragt
outdone
übertrifft
outdoes
übertraf
outdid
übertreffen
{vt}
to
surpass
übertreffend
surpassing
übertroffen
surpassed
übertrifft
surpasses
sich
selbst
übertreffen
to
surpass
oneself
etw
.
übertreffen
{vt}
(
Sache
)
to
top
sth
.;
to
cap
sth
. (matter)
übertreffend
topping
;
capping
übertroffen
topped
;
capped
alles
übertreffen
to
cap
everything
Es
wurde
ihm
bald
bewusst
,
dass
er
seine
früheren
Arbeiten
nicht
übertreffen
konnte
.
He
realized
soon
that
he
could
not
top
his
past
work
.
übertreffen
{vt}
;
zahlenmäßig
überlegen
sein
{vi}
to
outnumber
übertreffend
;
zahlenmäßig
überlegen
outnumbering
übertroffen
;
zahlenmäßig
überlegen
gewesen
outnumbered
übertrifft
;
ist
zahlenmäßig
überlegen
outnumbers
übertraf
;
war
zahlenmäßig
überlegen
outnumbered
übertreffen
;
überschreiten
{vt}
to
overshoot
übertreffend
;
überschreitend
overshooting
übertroffen
;
überschritten
overshot
übertreffen
{vt}
to
outreach
übertreffend
outreaching
übertroffen
outreached
übertrifft
outreaches
übertraf
outreached
German
English![[listen]](/pics/s1.png "übertreffen"){kind=small}