German |
English |
|
|---|---|---|
| ferner; weiter; überdies {adv} |
further; farther |
|
| außerdem; überdies; ferner; fernerhin {adv} |
moreover |
|
| auch; ferner; weiters [Ös.]; ebenso; überdies; außerdem {adv} |
also; too (postpositive); as well (postpositive) |
|
| ich auch | me too | |
| ich auch nicht | neither do I | |
| Ich auch nicht. | Me neither. | |
| Wir müssen auch gehen. | We have to go as well. | |
| Sie ist auch eine geschätzte Kollegin. | She is also a valued colleague. (formal, written); She's a valued colleague, too. (less formal); She's a valued colleague as well [Br.]. (informal, spoken) | |
| Rauchen macht krank und es ist auch teuer / und außerdem ist es teuer. | Smoking makes you ill and it is also expensive / and it costs a lot too/as well [Br.]. | |
| Ferner / Weiters [Ös.] möchte ich sie bitten, ... | Also, let me ask you to ... | |
| oberdrein; außerdem; überdies {adv} |
to boot |
|
| Es regnete jeden Tag und kalt war es außerdem. | It rained every day and was freezing cold to boot. |