äußeres : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Aussehen {n}; Äußere {n}; Äußeres; Optik {f}	appearance
	gepflegtes Äußeres	well-groomed appearance
	das Äußere einer Person	(outside) appearance
	geschniegeltes Aussehen	slickness (of appearance)
	jdm. ein neues Aussehen verpassen	to give sb. a complete makeover
	Aluminiumoptik {f}	appearance of aluminum
	äußere; äußerer äußeres {adj}; von außen	extraneous
	äußere; äußerer; äußeres {adj}	exterior /ext./
	Geschlechtsorgan {n}; Sexualorgan {n}; Genitalorgan {n} [anat.]	sexual organ; sex organ; copulatory organ; genital organ
	Geschlechtsorgane {pl}; Sexualorgane {pl}; Genitalorgane {pl}	sexual organs; sex organs; copulatory organs; genital organs
	äußeres männliches Geschlechtsorgan; Begattungsorgan {n}	intromittent organ
	Rahmen {m} (äußeres Gepräge)	setting
	in kleinem Rahmen; im kleinen Rahmen	on a small/smaller scale; in a small/smaller setting
	eine Aufführung in kleinem Rahmen	a performance on a smaller scale / in a smaller setting
	in kleinem Rahmen / im kleinen Rahmen stattfinden	to be a small-scale affair
	Es war der ideale Rahmen für diese Ausstellung.	It was the perfect setting for this exhibition.
	Die Insel bot einen idyllischen Rahmen für das Konzert.	The island provided an idyllic setting for the concert.
	Meine Hochzeit fand im kleinen Rahmen nur im engsten Familienkreis statt.	My wedding was a small-scale affair, attended only by close family.
	Ufer {n}	bank
	Ufer {pl}	banks
	über die Ufer treten	to burst its banks
	anlandendes Ufer	accreting bank
	äußeres Ufer	outer bank
	inneres Ufer	inner bank
	windseitiges Ufer	windward bank