|
| Abbauplanung {f} | planificação {f} de lavra |
| Abschlußprüfung {f} | exame final |
| Aktentasche {f} | pasta {f} |
| Aktieninhaberin {f} | accionista {f} |
| Aktieninhaber {m} | accionista {m} |
Arbeitgeber {m} ![Arbeitgeber [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | patrão |
| Arbeitsablauf {m} | desarolho {m} do trabalho |
| Arbeitsablaufplan {m} | cronograma {m} de trabalho {m} |
| Arzthelferin {f} | embregada de consultório |
| Arztpraxis {f} | consultório {m} |
| Arzttermin {m} | consulta {f} |
|
Bank {f} ![Bank [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | bancada {f}; camada {f}; leito {m} banco {m} [Br.] |
befragen ![befragen [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | consultar |
Beratung {f} ![Beratung [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | conselho {m}; consulta {f} |
| Beratungen {pl} | conselhos {m} {pl} |
Beratung {f} ![Beratung [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | consulta {f} |
| Bergverwaltung {f} | administração de minàs |
| Betriebsführung {f} | direcção {f} de serviço |
| Betriebsgeheimnis {n} | segredo empresarial |
| Betriebskosten {pl} | despesas {f} {pl} em serviço; custo {m} de utilização |
| Betriebsplan {m} | plano {m} de empresa |
| Betriebsplan {m} | plano {m} de serviço |
| Betriebssicherheit {f} | segurança {f} de serviço |
| Betriebssicherheit | segurança {f} de exploração |
| Betriebsstillegung {f} | encerramento {m} da empresa |
| Betriebsstunden {f} {pl} | horas {f} {pl} de serviço |
| Betriebsüberwachung {f} | inspecção {f} de serviço |
Betriebswirtschaft {f} ![Betriebswirtschaft [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | economia {f} |
Bewerbung {f} ![Bewerbung [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | aplicação; concurso {m} |
| Brieftasche {f} | carteira {f} |
Buchhaltung {f} ![Buchhaltung [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | contabilidade |
|
| Deutsche Bank {f} | banco alemão {m} |
Dienstleistungen {f} ![Dienstleistungen [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | serviços |
|
| Fachgeschäft {n} | loja especializada |
| Fernsehzuschauer {m} | telespectador |
| Fertigstellungstermin {m} | prazo {m} de acabamento |
Finanzamt {n} ![Finanzamt [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | repartição de finanças |
| Finanzbuchhaltung {f} | contabilidade {f} financeira |
| finanziell | financeiro |
| finanzieren | finanças |
| Finanzwesen | finanças |
|
| Geldbeutel {m} | bolsa {f}; porta-moedas |
| Geologenkongress {m}; internationaler | Congresso {m} Geológico Internacional |
Geschäft {n} ![Geschäft [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | armazém {m}; loja {f}; negócio |
| Geschäftsfrau {f} | comerciante {f} |
| Geschäftsführerin {f} | gerente {f} |
Geschäftsführer {m} ![Geschäftsführer [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | director {m}; gerente {m} |
| Geschäftshäuser {f} | casas comerciais (as) |
Geschäftsleitung {f} ![Geschäftsleitung [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | direcção {f} |
| Geschäftsmann {m} | comerciante {m}; homem de negócios |
| Geschäftsreise {f} | viagem de negócios |
| Geschäfts-Stadtviertel {f} | bairros comerciais |
| Geschäftsstelle {f} | secretariada; secretariado |
| Geschäftsviertel {f} | bairros comerciais |
| Geschäftszeit {f} | horas de expediente |
| Gesundheitsamt {n} | Direcção-Geral de Sáude |
| Gesundheitsstation {f} | centro de saúde |
| gutes Geschäft | negócio da China |
|
| Haushaltswarengeschäft {n} | loja de artigos domésticos |
| Herausgeber {m} | organizador da publicação |
| Hochkonjunktur {f} | período de grande prosperidade |
|
| Inbetriebsetzung {f} | entrada em funcionamento |
| Internationaler Geologen-Kongress | Congresso {m} geológico internicional |
|
| Kandidaten (den) | candidato (do) |
| Kapitalismus {m} | capitalismo |
| kapitalistisch | capitalista |
| Kapitalist {m} | capitalista {m} |
Kapital {n} ![Kapital [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | capital {m}; importante |
Kommunikation {f} ![Kommunikation [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | comunicação {f} |
Konferenz {f} ![Konferenz [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | conferência |
| Konferenzraum {m} | sala de confêrencias |
| Kongress {m} | conferência; congresso |
| Konsultation {f} | consulta {f} |
Konzept {n} ![Konzept [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | idéia; rascunho |
Kredit {m} ![Kredit [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | crèdito |
| Küchenpersonal {n} | pessoal de cozinha |
|
| Lebensmittelgeschäft {n} | armazém {m}; mercearia {f} |
| Lehrerkonferenz {f} | reunião de docentes |
|
| Makler {m} | ccorretor |
| maschinenschreiben | datilografar |
|
| Nebengeschäft {n} | filial {f} |
|
| Ökonomie {f} | economia {f} |
Ökonom {m} ![Ökonom [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | economista {f} |
|
Organisation {f} ![Organisation [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | organização {f} |
|
| Personalaufzug {m} | elevador soçial |
| Personalausweis {m} | bilhete de identidade {m}; carteira de identidade |
| Personal {n} | pessoal {m} |
| Persönlichkeit {f} | personalidade |
Praxis {f} ![Praxis [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | consultório {m} |
Praxis {m} ![Praxis [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | consultório (do) |
|
| Rationalisierung {f} | rationalização {f} |
|
| Schreibmaschinenkurs {m} | curso de datilografia |
| Selbstbedienung {f} | auto serviço; auto-serviço; self-service {m} |
| Seminar {n} | seminário |
| Service {m} | serviço {m} |
| Sportgeschäft {n} | loja de artigos desportivos |
| Sprechstunde {f} | consulta {f}; horário de consulta |
| Sprechzimmer {n} | consultório {m} |
| Stadtplanung {f} | planejamento {m} urbano |
Steuerberater {m} ![Steuerberater [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | consultor fiscal |
|
| Taschenkalender {m,pl} | agenda {f}; agendas (as) |
| Terminkalender {m,pl} | agenda {f}; agendas (as) |
Termin {m} ![Termin [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | compromisso {m}; consulta {f}; data marcada; entrevista |
|
unterschreiben ![unterschreiben [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | assinar; subscrever |
Untersuchung {f} ![Untersuchung [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | consulta {f}; exame {m}; exploração; investigação |
|
| Verabschiedung {f} | despedida |
| Veranstaltungskalender {m} | programa cultural |
Vertrag {m} ![Vertrag [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | contrato {m}; convenção {f} |
Verwaltung {f} ![Verwaltung [Listen/Hören]](/pics/s1.png) | administração; administrativo; governo {m} |
| Verwaltungsangestellte {m} | trabalho na administração |
| Verwaltungsbeamte {m} | administrador |
| Verwaltungsbezirk {m} | governo {m} |
|
| Ware {f} | produto {m}; mercadoria {f} |
|
| Zimmerservice {m} | serviço de quartos |