|
Abendbrot {n} ![[Listen/Hören]](/pics/s1.png "Abendbrot") | jantar {m} |
| abschlecken | lamber |
| abschmecken | provar |
| alhoholfreien Getränke {f} | bebidas não alcoólicas |
| Apfelkompott {m} | compota de maça |
| Apfel {m} | maçã {f} |
| Äpfel {pl} | maçãs |
| Apfelsaft {m} | sumo de maçã |
| Apfelsine {f} | laranja {f} |
| Apfelsinen {pl} | laranjas (as) |
| Apfelsinenlikör {m} | laranjinha |
| Apfelwein {m} | cidra; sidra |
| Avokado {f} | abacate {m} |
|
| backen | assar; coza; cozer no forno; frite |
| Banane {f} | banana {f} |
| Bananen {pl} | bananas (as) |
| Beefsteak {n} | bife {m} |
| belegte Brötchen {n} | sande {f}; sanduíche (o |
| Bier {n} | cerveja {f}; cerveja inglêsa |
| Bier vom Fass {n} | cerveja de barril; chope; caneca {f}; fino {m}; imperial |
| Blattspinat {m} | espinafre |
| Blutwurst {f} | morcela |
| Bohne {f} | fava; feijão {m}; vagem |
| Bohnen {pl} | feijões {m} {pl} |
| Bohneneintopf {m} | feijoada {f} |
| Bohnengericht {n} | feijoada {f} |
| Bouillon {n} | caldo de carne |
| Branntwein {m} | aguardente {f}; conhaque {m} |
| Branntweine {pl} | aguardentes (as) |
| Bratapfel {m} | maçã assada |
| Bratpfanne {f} | assadeira; caçarola; frigideira {f} |
| Bratspieß {m} | espetada |
| Bratspieße {pl} | espetadas de carne |
| Brötchen {n} | carcaça; pãozinho |
| Brötchen {pl} | pães {m} {pl} |
| Brot {n} | pão {m} |
| Brote {pl} | pães {m} {pl} |
| Brot und Butter {n} | pão com manteiga |
| Brunnenkresse {f} | agrião {m}; agriões {m} {pl} |
| Butterbrot {n} | pão com manteiga |
|
| Croissant {n} | croissant {m} |
|
| Eieruhr {f} | ampulheta |
| Ei {n} | ovo {m} |
| Eier {pl} | ovos |
| Ei (gebacken) {n} | ovo frito |
| Ei (gekocht) {n} | ovo cozido |
| Ei (hart gekocht) {n} | ovo bem cozido |
| Eistorte {f} | gelado {m} |
| Erdbeere {f} | morango {m} |
| Erdbeeren {pl} | morangos {m} {pl} |
| Erfrischungsgetränk {n} | refresco {m}; refrigerante {m} |
| Erfrischungsgetränke {pl} | refrescos {m} {pl}; refrigerantes {m} {pl} |
| Ernährung {f} | alimentação |
| Espresso {m} | bica {f}; cimbalino; café {m}; carioca {m}; garoto {m} |
| Espresso mit Milch {m} | garoto {m} |
| Espresso mit Wasser {m} | carioca {m} |
| Espressos mit Wasser {pl} | cariocas {m} {pl} |
| Essig {m} | vinagre {m} |
|
| Feigenschnaps {m} | aguardente de figos {f} |
| Fischrestaurant {n} | marisqueira |
| Fleischbrühe {f} | caldo de carne |
| Fleischeintopf {m} | cozida; cozido |
| Fleisch {n} | carne {f}; cárneo; churrasco {m} |
| Frischmilch {f} | leite do dia |
| Frucht {f} | fruta {f}; fruto |
| Fruchtsalat {m} | salada de fruta; salada de frutas |
| Fruchttorte {f} | torta de frutas |
|
| Gebirgskäse {m} | queijo da Serra {m} |
| gemischte Salat {m} | salada mista :: |
| Gemüsesalat {m} | salada de legumes :: |
| Getränkekarte {f} | lista de bebidas |
| Getränkemarkt {m} | mercado de bebidas |
| Getränk {n} | bebida {f} |
| Gewürz {n} | especiaria; tempero :: |
| Grillrestaurant {n} | churrascaria |
| grüne Salat {m} | alface {f} |
| grüne Wein {m} | vinho verde |
|
| Hackfleisch {n} | carne moída {f}; carne picada {f} |
| Hammelfleisch {n} | carne de carneiro |
| Hühnerbrühe {f} | canja {f} |
| Hühnersuppe {f} | canja {f} |
| Hühnersuppe mit Reis und Gemüse {f} | canja {f} |
|
| Ingwer {n} | gengibre |
|
| Kaffee {m} | bica {f}; café {m}; cafezinho {m}; lanche {m} |
| Kaffee mit Milch {m} | café com leite |
| Kalbfleisch {n} | carne de vitela; vitela {f}; vitelo |
| Kalbsbraten {m} | vitela assada {f} |
| Kalbschnitzel {n} | escalope de vitela |
| Kartoffel {f} | batata {f} |
| Kartoffeln {f} | batatas (as) |
| Kartoffelpuffer {m} | bolo de batata |
| Kartoffelpüree {n} | puré de batata {m} |
| Käsekuchen (klein) {m} | queijadinha {f} |
| Käse {m} | queijo {m} |
| Käse-Schinken-Toast {m} | tosta mista |
| Knoblauchwurst {f} | alheira |
| kochen (einkochen - Schliff) | cozer |
| Kochen {n} | ebulição {f}; fervura {f}; ferver {m} |
| Kondensmilch {f} | leite condesado |
| Kopfsalat {m} | alface {f} |
| Krabbenfleisch {n} | carne de camarão |
| Küche {f} | cozinha {f} |
| Küchenaufzug {m} | elevador de serviço |
| Küchenchefin {f} | chefe {f} |
| Küchenchef {m} | chefe {m} |
| Kuchen {m} | bolo {m}; pastel {m} |
| Küchenschrank {m} | armário de cozinha |
| Küchentisch {m} | mesa de cozinha |
| Küchenuhr {f} | relógio de cozinha |
| Küchenwaage {f} | balança de cozinha |
|
| Lammfleisch {n} | carne de borrego |
| Lebensmittel {f} | víveres |
| Lebensmittel {n} | géneros alimentícios |
|
| Madeirawein {m} | madeira |
| Magermilch {f} | leite margo |
| Maisbrot {n} | broa |
| Maismehlkuchen {m} | bolo de fubá |
| Mandelkuchen {m} | bolo de amêndoa {m}; tarte de amêndoa |
| Mangold {n} | beterraba |
| Milch {f} | leite {m} |
| Milchkaffee {m} | café com leite; galão {m}; garoto {m}; meia de leite {f} |
| Milchkaffee (groß) {m} | galão {m} |
| Milchkaffee (klein) {m} | garoto {m} |
| Milchkaffee im Glas {m} | galão {m} |
| Milchmixgetränk {n} | batido de leite |
| Milchpudding {m} | leite creme |
| Milchpulver {n} | leite em pó |
| Milchreis {m} | arroz doce {m} |
| Milchweiß {n} | branco leitoso |
| Mineralwasser {n} | água mineral |
| Mixgetränke {f} | batidas |
| Mixgetränk {n} | batida {f}; batido {m} |
|
| Nachspeisen {f} | sobremesas |
| Nahrungsmittel {n} | alimento |
|
| Obst {n} | fruta {f}; frutas; fruto; frutos |
| Obstsalat {m} | salada de fruta; salada de frutas :: |
| Obsttorte {f} | torta de frutas |
| Obstwein {m} | cidra |
|
| Paprikawurst {f} | chouriço {m} |
| Pfannkuchen {m} | crepe |
| Portwein {m} | Porto {m}; vinho do Porto |
|
| Restaurant {n} | restaurante {m} |
| Restaurants {f} | restaurantes |
| Restauration {f} | restaurante {m} |
| Rindfleisch {n} | carne de vaca |
| Roggenbrot {n} | pão de centeio {m} |
| Roggen {m} | centeio |
| Rotwein {m} | vinho tinto {m} |
|
| Sahnetorte {f} | torta de chantilly |
| Salat {m} | alface {f}; salada {f} :: |
| Salzkartoffeln {f} | batatas cozidas |
| Salz {n} | sal {m} |
| Sandkuchen (klein) {m} | queque {m} |
| Schnaps {m} | aguardente {f}; bagaceira; bagaço; conhaque {m}; lambada; licor {m}; pinga |
| Schwarzbrot {n} | pão escuro |
| Schweinefleisch {n} | carne de porco; febra {f} |
| Schwein {n} | porco {m} |
| Soja {n} | soja {f} |
| Soße {f} | molho {m} :: |
| speisen | comer |
| Steakfleisch {n} | carne de bife {f} |
| Sternenfrucht {f} | carambola |
| Süßkartoffel {f} | batata doce |
| Süßspeisen {f} | doces |
|
| Tee mit Milch {m} | chá com leite |
| Teigtasche {f} | rissol {m} |
| Thunfischsalat {m} | salada de atum |
| Tintenfischsalat {m} | salada de polvo |
| Tomatensalat {m} | salada de tomate |
| Torte {f} | tarte {f}; torta |
| Tresterschnaps {m} | bagaço |
|
| überbacken | gratinado |
|
| verbacken | cozido |
| Vollkornbrot {n} | pão integral |
| Vollmilch {f} | leite gordo |
| Vorspeisen {f} | acepipes |
|
| Waschküche {f} | área de serviço {f} |
| Wasser mit Kohlensäure {n} | água mineral com gas; água com gas |
| Wasser ohne Kohlensäure {n} | água mineral sem gas; água sem gas |
| Wein {m} | vinho {m} |
| Weißbrot {n} | pão de trigo |
| Weißwein {m} | vinho branco {m} |
| Weizen {m} | trigo |
| Weizenmehl {n} | farinha de trigo |
| Wurst {f} | carnes frias; enchido; lingüiça {f}; salsicha |
| Würste {pl} | salsichas (as) |
|
| Ziegenfleisch {n} | cabrito {m} |
| Zitrone {f} | limão {m} |
| Zitronen {pl} | limões {m} {pl} |
| Zuckerrohr {n} | cana de açúcar |
| Zuckerrohrschnaps {m} | cachaça {f} |
| Zwieback {m} | biscoito {m}; tosta |
| Zwiebelsteak {n} | bife de cebolada |