Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

<<<<< Blättern | Browse >>>>>

Übersicht / overview

Studium (Hochschule) (2)

study (university) (2)

Facharztdiplom {n} für Kieferorthopädie; fachzahnärztliche Anerkennung für Kieferorthopädie

certificate of specialist dentist in orthodontics

Facharztdiplom {n} für Mundchirurgie; fachzahnärztliche Anerkennung für Mundchirurgie

certificate of specialist dentist in oral surgery

Fachhochschule {f} /FH/

University for applied sciences; University of applied sciences; advanced technical college

Fachhochschulen {pl}

Universities for applied sciences; Universities of applied sciences; advanced technical colleges

Fachhochschule {f}; höhere technische Lehranstalt {f}

Polytechnic [Br.]

Fachhochschulen {pl}; höhere technische Lehranstalten

Polytechnics

Fachschaft {f}

student body of a faculty; departmental student organization [Am.]

Fachschaften {pl}

student bodies of a faculty; departmental student organizations

Fachschaftsrat {m}

student representatives of a faculty/department

Fachsemester {n}

subject-related term; subject-related semester

Fachsemester {pl}

subject-related terms; subject-related semesters

Faktenwissen {n}

factual knowledge

fakultätsübergreifend {adv}

involving students of all Faculties

Fernstudium {n}

(degree by) correspondence course; distance learning

Fernstudien {pl}

correspondence courses

Fernuniversität {f}

correspondence university; distance university; distance learning institute; the Open University [Br.]

Fernuniversitäten {pl}

correspondence universities; distance universities; distance learning institutes

Forschungsseminar {n}

research seminar

Freiplatz {m} (kostenloser Ausbildungsplatz)

free place

Frontalunterricht {m}

chalk-and-talk-teaching; lecture-style teaching/instruction [Am.]

Gastdozent {m}; Gastdozentin {f}

guest lecturer; visiting lecturer

Gastdozenten {pl}; Gastdozentinnen {pl}

guest lecturers; visiting lecturers

Gasthörer {m}; Gasthörerin {f}

observer; guest auditor; auditor [Am.]; guest student

Gasthörer {pl}; Gasthörerinnen {pl}

observers; guest auditors; auditors; guest students

Gastprofessor {m}; Gastprofessorin {f}

guest professor; visiting professor

Gastprofessoren {pl}; Gastprofessorinnen {pl}

guest professors; visiting professors

Gastprofessur {f}

visiting professorship; appointment as a visiting professor

Gastprofessuren {pl}

visiting professorships

Geisteswissenschaften {pl}

humanities

geisteswissenschaftliche Informatik

digital humanities

Gesamthochschule {f}

comprehensive university

Gesamthochschulen {pl}

comprehensive universities

Graduierte {m,f}; Graduierter

graduate; postgraduate

Graduierten {pl}; Graduierte

graduates; postgraduates

Graduiertenförderung {f}

postgraduate study assistance

Graduiertenkolleg {n}

postgraduate programme; postgraduate college

Graduiertenkollegs {pl}

postgraduate programmes

gratuiert {adj}

graduate

ein graduierter Informatiker

a computer science graduate

Grundstudium {n}

foundation course; stage studies; basic study; basic studies

Abschluss des Grundstudiums

completion of basic studies

Habilitation {f} (Universität)

habilitation; postdoctoral qualification; qualification for a teaching career in higher education

habilitieren {vi}

to habilitate; to be called as / qualify as / be promoted to a professor/an associate or assistant professor/college lecturer

habilitierend

habilitating; being called as / qualifying as / being promoted to a professor ...

habilitiert

habilitated; been called as / qualified as / been promoted to a professor ...

Handelshochschule {f}

commercial college

Handelshochschulen {pl}

commercial colleges

Hauptfach {n}

main subject; major field of study; major [Am.]

Hauptfächer {pl}

main subjects

Hauptseminar {n}; Oberseminar {n}

advanced seminar

Hauptseminare {pl}; Oberseminare {pl}

advanced seminars

Hauptstudium {n}

main course; stage II studies

Hausarbeit {f}

term paper [Am.]; seminar paper; thesis

Hochschulabsolvent {m}; Hochschulabsolventin {f}; Universitätsabsolvent {m}; Universitätsabsolventin {f}

university graduate

Hochschulabsolventen {pl}; Hochschulabsolventinnen {pl}; Universitätsabsolventen {pl}; Universitätsabsolventinnen {pl}

university graduates

Hochschulausbildung {f}

higher education; tertiary education

Hochschulbildung {f}; akademische Bildung {f}

university education

Hochschule {f}; Universität {f}

higher education institute; university

Hochschulen {pl}; Universitäten {pl}

higher education institutes; universities

Technische Hochschule /TH/; Technische Universität /TU/; Technik

University of Technology; Technical university

Pädagogische Hochschule /PH/

university of education

Hochschulgrad {m}; akademischer Grad {m}

academic degree

Hochschullehrer {m}; Hochschullehrerin {f}

university lecturer; college teacher; professor

Hochschullehrer {pl}; Hochschullehrerinnen {pl}

university lecturers; college teachers; professors

Hochschulprüfung {f}

academic exam

Hochschulprüfungen {pl}

academic exams

Hochschulrahmengesetz {n}

Framework Act for Higher Education; Higher Education Framework Act

Hochschulreife {f}

matriculation standard; higher education entrance qualification

allgemeine Hochschulreife

general higher education entrance qualification

Hochschulrektorenkonferenz {f} /HRK/

German Rectors Conference

Hochschulstipendium {n}

university grant; university scholarship

Hochschulstudium {n}; Universitätsstudium {n}

higher education; university education

Hochschulwesen {n}

university education

Hochschulzeugnis {n}

universitay diploma

Hochschulzeugnisse {pl}

universitay diplomas

höhere Mathematik {f}

higher mathematics; further mathematics

Hörsaal {m}

lecture room

Hörsäle {pl}

lecture rooms

Immatrikulation {f}

enrolment [Br.]; enrollment [Am.]; matriculation

Immatrikulationsbescheinigung {f}

certificate of matriculation; enrolment receipt

Immatrikulationsbescheinigungen {pl}

certificates of matriculation; enrolment receipts

<<<<< Blättern | Browse >>>>>

Übersicht / overview