Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Blättern | Browse >>>>>

Übersicht / overview

Ökologie; Umweltschutz (1)

ecology; environmental protection (1)

Biobauer {m}; Biolandwirt {m}; Ökobauer {m}

organic farmer

Biobauern {pl}; Biolandwirte {pl}; Ökobauern {pl}

organic farmers

Biodiesel {m}; Bio-Diesel {m}

biodiesel

Bioenergie {f}

bioenergy

Biogasanlage {f}

biogas plant

Biogasanlagen {pl}

biogas plants

Biogasbehälter {m}

biogas container

Biogasbehälter {pl}

biogas containers

Biogaserzeugung {f}

anaerobic digestion

Biogas {n}

biogas

Brennpunkt {m}; Schwerpunkt {m} (+Gen.)

hotspot; hot spot (for sth.)

Brennpunkte {pl}; Schwerpunkte {pl}

hotspots; hot spots

Unruheherd {m}; Krisenherd {m}

trouble hotspot; hotspot for trouble

Unfallschwerpunkt {m}

accident hotspot; hotspot for accidents

Umweltbrennpunkt {m}

environmental hotspot

Kriminalitätsschwerpunkt {m}

crime hotspot; hotspot for crime

CO2-Bilanz {f}

carbon balance; carbon dioxide balance

Endlager {n} (für Atommüll)

permanent disposal site (for nuclear waste)

Endlager {pl}

permanent disposal sites

fortpflanzungsgefährdend; reprotoxisch {adj}

reprotoxic

Fußabdruck {m}

footprint; foot impression

Fußabdrücke {pl}

footprints; foot impressions

ökologischer Fußabdruck; Umweltfußabdruck {m}

ecological footprint; eco-footprint; environmental footprint

CO2-Fußabdruck {m}; Kohlendioxid-Fußabdruck {m}

carbon footprint; carbon dioxide footprint

Hotspot {m} (radioaktiv verseuchte Stelle)

hotspot; hot spot (radioactively contaminated site)

radioaktiver Hotspot; radioaktiv verseuchtes Gebiet

radioactive / nuclear hotspot; radioactive / nuclear hot spot

klimarelevant {adj}

climate-relevant

Klimaschwankungen {pl}

climatic vagaries

Klimaschwankung {f}

climatal fluctuation; climatic oscillation

Klimaschwankungen {pl}

climatal fluctuations; climatic oscillations

Naturschützer {m}; Naturschützerin {f}

conservationist

Naturschützer {pl}; Naturschützerinnen {pl}

conservationists

Naturschutzgebiet {n}; Naturreservat {n}

nature reserve; conservation area

Naturschutzgebiete {pl}; Naturreservate {pl}

nature reserves; conservation areas

Naturschutz {m}

nature conservancy

Naturschutz {m}

conservation

unter Naturschutz stehen

to be protected; to be a protected animal

Ökoaudit {n}

environmental audit

Ökobilanz {f}

environmental performance evaluation

Ökobilanz {f}; Umweltbilanz {f}

ecological assessment; life cycle assessment /LCA/

Ökofundi {m}; Ökofreak {m}

tree-hugger

Ökofundis {pl}; Ökofreaks {pl}

tree-huggers

grüner Spinner

enviro-nut; eco-wacko [Am.]

Ökologe {f}; Ökologin {f}

ecologist

Ökologen {pl}; Ökologinnen {pl}

ecologists

Ökologie {f}

ecology

Ökosteuer {f}

eco-tax

Ökosystem {n}

ecosystem

Ökosysteme {pl}

ecosystems

marines Ökosystem

marine ecosystem

Öko-Technologie {f}

eco-technology; eco-tech

Ökotourismus {m}

ecotourism

Ökotourist {m}; Ökotouristin {f}

eco-tourist

Ökotouristen {pl}; Ökotouristinnen {pl}

eco-tourists

Ölabscheider {m}

oil trap; oil separator

Ölabscheider {pl}

oil traps; oil separators

Ölpest {f}

oil pollution; oil spill; black tide

Synökologie {f}

synecology

Trockenrotte {f}

dry rot

Trockenrotten {pl}

dry rots

Umweltabgabe {f}; Umweltgebühr {f}

environmental charge

Umweltagentur {f}

environment agency

Europäische Umweltagentur

European Environment Agency

Umweltanalytik {f}

environmental analysis

Umweltbeauftragte {m,f}; Umweltbeauftragter

environment issues manager

Umweltbedingung {f}

environmental condition

Umweltbedingungen {pl}

environmental conditions

Umweltbeeinflussung {f}

environmental impact

Umweltbelastbarkeit {f}

environmental resilience

Umweltbelastung {f}

environmental pollution; ecological damage

Umweltbewusstsein {n}

ecological awareness; environmental awareness

Umweltbildung {f}

environmental education

Umwelt...

environmental

Umwelteinfluss {m}

environmental impact; environmental influence

Umwelteinflüsse {pl}

environmental influences; environmental influences

Umwelteinwirkung {f}

environmental impact

Umweltenergie {f}

environmental energy

Umweltfaktor {m}

environmental factor

Umweltfaktoren {pl}

environmental factors

Blättern | Browse >>>>>

Übersicht / overview