Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

<<<<< Blättern | Browse >>>>>

Übersicht / overview

Biologie (3)

biology (3)

Chromosom {n}; Chromosomen {n}

chromosome

Chromosomen {pl}

chromosomes

homologes Chromosomen

homologous chromosome

Chronobiologie {f}

chronobiology

Chronotyp {m}

chronotype

Chronotypen {pl}

chronotypes

Cladogenese {f}

cladogenesis

Cytoplasma {n}; Zellplasma {n}

cytoplasm

cytoplasmatisch {adj}

cytoplasmic; cytoplasmatic

Deletion {f}

deletion

deproteinisieren; entproteinisieren {vt}

to deproteinize; to deproteinise [Br.]

deproteinisierend; entproteinisierend

deproteinizing; deproteinising

deproteinisiert; entproteinisiert

deproteinized; deproteinised

Deproteinisierung {f}

deproteinization; deproteinisation [Br.]

Desoxyribonukleinsäure {f} /DNS/ {n}

deoxyribonucleic acid /DNA/

Diatomee {f}

diatom

Diatomeen {pl}

diatoms

'Die Entstehung der Arten' (von Darwin / Werktitel)

'On the Origin of Species' (by Darwin / work title)

dihybrid {adj}

dihybrid

diploid {adj}

diploid

Doppelanlage {f}

diplogenesis

Doppelbefruchtung {f}

dispermy

Dormanz {f}; Dormanzzustand {m}

dormancy

angeborene/prospektive Dormanz

innate/primary/predictive dormancy; resting stage

erzwungene Dormanz

enforced dormancy

induzierte Dormanz

induced dormancy

konsekutive Dormanz

consequential/secondary dormancy

Drachenbaum {m}

dragon tree

Drachenbäume {pl}

dragon trees

Dürrling {m}

drought tree

Eihülle {f}

embryonic membrane

Ei {n}

egg; hen fruit [Am.]

Eier {pl}

eggs

frische Landeier {pl}; Frischeier {pl}

farm fresh eggs

faules Ei

rotten egg

gekochtes Ei

boiled egg

verlorene Eier; pochierte Eier

poached eggs

Russische Eier

deviled eggs; eggs mimosa; Russian eggs

ein Ei ausblasen

to blow an egg

Sie müssen ihn wie ein rohes Ei behandeln.

You must handle him with kid gloves.

einzellig {adj}

unicellular

Ektoplasma {n}

ectoplasm

elterlich {adj}; Eltern...

parental

elterliche Investition

parental investment

Elternschaft {f}

parenthood; parentage

Elterntyp {m}

parental type

embryonal {adj}

embryonic; embryonal; embryologic

endobenthisch; im Sediment lebend {adj}

infaunal

endogam {adj}

endogamic; endogamous

Endokriner Disruptor {m} (Stoff, der das Hormonsystem stört; lat. rumpere - sprengen, durchbrechen, stören)

disruptor (substance that interferes with the hormone system)

Endophyt {m}

endophyte

Endophyten {pl}

endophytes

Engramm {n}

engram

entkernen {vt}

to denucleate

entkernend

denucleating

entkernt

denucleated

Entomologie {f}; Insektenkunde {f}

entomology

Entrainment {n}

entrainment

Entwicklungsform {f} (eines Lebewesens)

developmental form (of a living being)

Entwicklungsformen {pl}

developmental forms

Envenomisation {f}

envenomation

Enzymatik {f}; Enzymologie {f}

enzymology

Epigenetik {f}

epigenetics

epigenetisch {adj}

epigenetic; xenogenous

Epimorphose {f}

epimorphosis

Epistase {f}

epistasis

Erbfaktor {m}

gene; hereditary factor

Erbfaktoren {pl}

genes

Erbmasse {f}; Genotyp {m}

genotype

Erbmassen {pl}; Genotypen {pl}

genotypes

Erbmaterial {n}

genetic material

Erhaltungszustand {m} (einer Art)

conservation status (of a species)

Ernährung von Pflanzen und Fleisch; Omivorie {f}

omnivorousness

erregend {adj}

excitatory

erregende Synapsen

excitatory synapses

Erregerstamm {m} (Viren)

strain

Erscheinungsform {f}

phenotype

<<<<< Blättern | Browse >>>>>

Übersicht / overview